Just when you think 当你认为

Hope is lost, 希望丢失，

And giving up 并放弃

Is all you got, 就是你了，

And blue turns black, 蓝色变为黑色，

Your confidence is cracked, 你的信心被破解，

There seems no turning back from here 似乎没有从这里义无反顾

   

Sometimes there isn't an obvious explanation 有时候，没有一个明显的解释

Why the holiest hearts can feel the strongest palpitations 为什么最神圣的心灵可以感受到强烈的心悸

   

That's when you can build a bridge of light, 这时候，你可以建立光的桥梁，

That's what turns the wrong so right 这就是原来错得太对了

That's when you can't give up the fight 这时候，你不能放弃战斗

   

That's when love turns night time into day, 这时候，爱情变成晚上的时间为一天，

That's when loneliness goes away, 这时候，寂寞消失了，

That's why you gotta be strong tonight, 这就是为什么你必须在今晚强，

Only love can build us a bridge of light 只有爱可以建立我们的光之桥

   

When your feet are made of stone 如果你的脚是石头做的

And you're convinced that you're all alone 而且你确信你独自一人

Look at the stars instead of the dark 看看明星，而不是黑暗

You'll find your heart shines like the sun 你会发现你的心脏像闪耀的太阳

   

Let's not let our anger get us lost 让我们不要让我们的愤怒得到我们失去了

And the need to be right comes with way too high a cost 并且是正确的，需要自带方式的成本太高

   

That's when love can build a bridge of light 这时候，爱情可以建立光之桥

That's what turns the wrong so right 这就是原来错得太对了

That's when you know it's worth the fight 当你知道它的价值打那

   

That's when love turns night time into day 这时候，爱情变成夜间到白天

That's when loneliness goes away, 这时候，寂寞消失了，

That's why you gotta be strong tonight 这就是为什么你必须在今晚强

'Cause only love can build us a bridge of light “原因只有爱可以建立我们的光之桥

   

Deep breath, take it on the chin 深吸一口气，把它的下巴

But don't forget to let the love back in 但是，不要忘了让爱回来

   

That's when love can build a bridge of light 这时候，爱情可以建立光之桥

That's what turns the wrong so right 这就是原来错得太对了

That's when you can't give up the fight 这时候，你不能放弃战斗

   

And that's when love turns night time into day, 这就是当爱情变成晚上的时间为一天，

That's when loneliness goes away 这时候，寂寞消失

That's why you gotta be strong tonight 这就是为什么你必须在今晚强

'Cause only love can build us a bridge of light “原因只有爱可以建立我们的光之桥

   

Only love can build us a bridge of light... 只有爱可以建立我们的光桥...

   

Of light.... ....光

Of light... ......光