英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Breakdown (A Long Way From Home)" 的中英对照歌词与中文翻译

Breakdown (A Long Way From Home)

击穿(从很远的家)

歌词相关歌手:KRIS KRISTOFFERSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

The clubs are all closed, and the ladies are leavin' 俱乐部都关闭,女士们要走了

There's nobody nobody knows on the street 有没有人,没有人知道在大街上

A few stranded souls standin' cold at the station 一些被困的灵魂站在冷车站

And nowhere to go but to bed and to sleep 无处可去,但上床睡觉

   

Lord would you look at you 主啊,你看就你

Now that you're here ain't you 现在,你在这里是不是你

Proud of your peers 骄傲的你的同龄人

And the long way you've come 和很长的路你来

   

All alone all the way 独自一路

On your own, who's to say 在你自己的,谁在说

That you've, thrown it away for a song 那你,扔它拿走一首歌

Boy you've, sure come a long way from home 男孩你,肯定希望从家庭很长的路要走

   

So it's so long so many so far behind you 所以这是这么长时间这么多,到目前为止在你身后

Fair-weather friends that you no longer know 酒肉朋友,你已经不知道

You still got the same lonely songs to remind you 您仍然得到了同样寂寞的歌曲来提醒你

Of someone you seemed to be, so long ago 一个人的,你似乎是,很久以前

   

Lord would you look at you 主啊,你看就你

Now that you're here ain't you 现在,你在这里是不是你

Proud of your peers 骄傲的你的同龄人

And the long way you've come 和很长的路你来

   

All alone all the way 独自一路

On your own, who's to say 在你自己的,谁在说

That you've, thrown it away for a song 那你,扔它拿走一首歌

Boy you've, sure come a long way from home 男孩你,肯定希望从家庭很长的路要走

歌词 Breakdown (A Long Way From Home) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/breakdown-a-long-way-from-home/