Box full o' honey 箱式全O蜜

At the sharp end of the view 在视图的尖底

The edge of me and you 我和你的缘

And all good sense had tread no further 和一切美好的感觉都没有再踏

And as the ghost will shiver trees 而作为鬼会颤抖树

How I'm trembling on my knees 我颤抖着如何在我的膝盖

But I'm still drawn on by the murmur 但我的杂音仍然绘制

   

Are you laughing at me now 你看我现在笑

In my circumstance 在我的情况下

When still I wear I your crown 当我还是穿我是你冠

My life's penitence 我一生的忏悔

And for what 又为了什么

What's so funny 有什么好笑的

A box full o honey 一箱全Ø蜂蜜

   

What I thought a pretty tune 我想到了一个漂亮的调

Was howling at the moon 是对牛弹琴

To keep me company this evening 陪伴我今天晚上

It's so lonely in the dirt 这是在泥土那么孤独

A scratching at the hurt 抓挠的伤

But I so generously did leave you 但我如此慷慨地没离开你

   

Are you laughing at me now 你看我现在笑

In my circumstance 在我的情况下

When still I wear I your crown 当我还是穿我是你冠

Some cruel penitence 有些残酷的忏悔

for what 为了什么

What's so funny 有什么好笑的

Box full o honey 箱式全Ø蜂蜜

   

Is she flirting with me now 她现在跟我调情

Ohh 哦

Is she dallying with me now 她现在跟我磨磨蹭蹭

Ohh 哦

ohhh Phoebe：哦

Are you flirting with me now 你现在调情与我

You'll always be my queen of tumble down 你永远是我的翻滚女王下降

Miss melancholy 小姐忧郁

   

Are you laughing at me now 你看我现在笑

In my circumstance 在我的情况下

When still I wear I your crown 当我还是穿我是你冠

And my life's a penitence 而我的人生是一个忏悔

And for what 又为了什么

What's so funny 有什么好笑的

Ain't it funny 是不是很可笑

A box full o honey 一箱全Ø蜂蜜