Now keep this to yourself but 现在保持这个给自己，但

My love plays games with me 我爱做游戏我

I don't mean gin or monopoly 我的意思并不是杜松子酒或垄断

Strings me along like some pet animal or other 字符串我一起像一些宠物动物或其他

   

Why do I play her game 为什么我玩她的游戏

When she can't even remember my name 当她甚至不记得我的名字

Wish I could whistle like the "Big Sleep's" famous lover 希望我能像吹口哨的“夜长梦多的”著名的情人

   

Hey there, bogart 嘿，博加特

Could you help me out 你可以帮助我

Talk to be bogart 说话是鲍嘉

What is it all about 这是什么一回事

Hey there bogart 嘿鲍嘉

Proud and brave and strong 骄傲和勇敢坚强

Talk to me bogart 跟我说话鲍嘉

What did I do wrong 我做了什么错

Help me bogart 帮我鲍嘉

If time and space allow 如果时间和空间允许

Talk to me bogart 跟我说话鲍嘉

What would you do now 你会怎么做，现在

   

I have to tell you 'bout Chuck 我要告诉你什么叫查

He's indestructible 他是坚不可摧

Well he is six and one half feet tall 嗯，他是六又二分之一英尺高

And he's witty and pretty and all american, I'm afraid 他的风趣和可爱，所有的美国人，恐怕

   

She thinks that he's so smart 她认为他是那么聪明

She doesn't know that she's breaking my heart 她不知道，她打破我的心脏

Which I could wrastle like Hollywood's favourite renegade 我可以wrastle像好莱坞最喜欢的叛徒

   

Hey there, bogart 嘿，博加特

Could you help me out 你可以帮助我

Talk to be bogart 说话是鲍嘉

What is it all about 这是什么一回事

Hey there bogart 嘿鲍嘉

Proud and brave and strong 骄傲和勇敢坚强

Talk to me bogart 跟我说话鲍嘉

What did I do wrong 我做了什么错

Help me bogart 帮我鲍嘉

If time and space allow 如果时间和空间允许

Talk to me bogart 跟我说话鲍嘉

What would you do now 你会怎么做，现在

   

What did I do wrong help me bogart 我做了什么错帮我博加特

If time and space allow 如果时间和空间允许

Talk to me bogart 跟我说话鲍嘉

What would you do now. 请问您现在要做的。