When the summer is done & the heat is dying 当夏天完成与散热快死了

Woah-oh 哇哦

I'll be waving goodbye while the girls are crying 我将挥手告别，而女孩在哭

Woah-oh 哇哦

It was a vacation thing 这是一个度假的事

And some may call it a fling 还有一些可以称之为一扔

but it was really just nothing at all 但它真的只是什么都没有

   

No alarm to stop the morning 不报警，停止晨

Rolled out of the bed with sand in my head 推出了床的沙子在我的脑海

A couple of drinks & it always happens 喝两杯和它总会发生

We end up right here 我们结束了在这里

   

Last night we were in the moment 昨天晚上我们在当下

Caught up & swept away 赶上＆卷走

We both know it couldn't last forever 我们都知道这不可能永远持续下去

Now there's one thing left to say 现在，有一件事可说的

   

When the summer is done & the heat is dying 当夏天完成与散热快死了

Woah-oh 哇哦

I'll be waving goodbye while the girls are crying 我将挥手告别，而女孩在哭

Woah-oh 哇哦

It was a vacation thing 这是一个度假的事

And some may call it a fling 还有一些可以称之为一扔

but it was really just nothing at all 但它真的只是什么都没有

   

Out on the boardwalk, girls go by 出的木栈道，女孩去了

Time to spark up conversation 时间引发了谈话

I'm kinda buzzed and feeling fine 我有点嗡嗡声和感觉很好

And she's looking my way 而她看着我的方式

   

And it drives me crazy 它让我疯狂

Gonna make her mine, baby 要让她我的，宝贝

And tomorrow we can do it again 明天我们可以再做一次

   

When the summer is done & the heat is dying 当夏天完成与散热快死了

Woah-oh 哇哦

I'll be waving goodbye while the girls are crying 我将挥手告别，而女孩在哭

Woah-oh 哇哦

It was a vacation thing 这是一个度假的事

And some may call it a fling 还有一些可以称之为一扔

but it was really just nothing at all 但它真的只是什么都没有

   

And I could stay here for the rest of my life 我可以在这里待我的余生

Without a care in the world 如果没有在世界上照顾

All my friends are making new memories 我所有的朋友都在新的记忆

The sun is down, we're leaving now 阳光下，我们要走了

It's like it's all been a dream 它就像它的一切是个梦

   

When the summer is done & the heat is dying 当夏天完成与散热快死了

Woah-oh 哇哦

I'll be waving goodbye while the girls are crying 我将挥手告别，而女孩在哭

Woah-oh 哇哦

It was a vacation thing 这是一个度假的事

And some may call it a fling 还有一些可以称之为一扔

but it was really just nothing at all 但它真的只是什么都没有

   

I'm on the boardwalk (boardwalk) 我在浮桥（浮桥）

It's where we go 这是我们去哪里

Out on the boardwalk (boardwalk) 出在浮桥（浮桥）

No one will know 没有人会知道