You know this year was a blur 你知道今年是一个模糊

I think I know you, but I'm not sure 我想我知道你，但我不知道

If I don't know, I don't care 如果我不知道，我不关心

I only took you home on a dare 我只把你家敢

   

It's only livin' now 它只是活着的话，现在

It's all I'm givin' 这是所有我得到安宁

We're only livin' now 我们只是活着的话，现在

The quarter to seven 在六时三刻

Hits me with the bright light 打我的璀璨光芒

We're only livin' now 我们只是活着的话，现在

It's all I'm givin' 这是所有我得到安宁

   

You know this year was the worst 要知道，今年是最差的

I really thought it was fun at first 我真的认为这是好玩。

And I don't care if I'm wrong 我不在乎，如果我错了

You know this bender's been all year long 你知道这班德一直长年累月

   

It's only livin' now 它只是活着的话，现在

It's all I'm givin' 这是所有我得到安宁

We're only livin' now 我们只是活着的话，现在

The quarter to seven 在六时三刻

Hits me with the bright light 打我的璀璨光芒

We're only livin' now 我们只是活着的话，现在

It's all I'm givin' 这是所有我得到安宁

It's only livin' now 它只是活着的话，现在

It's all I'm givin', YEAH! 这是所有我得到安宁，是啊！

   

And things are starting to blur 而事情开始变得模糊

I almost called your name 我差点叫你的名字

Things are starting to blur 事情开始变得模糊

I almost made a mistake 我几乎犯了一个错误

Things are starting to blur 事情开始变得模糊

I only shut myself up 我只是把自己关起来

Things are starting to blur 事情开始变得模糊

I almost fucked myself up 我几乎搞砸了自己