英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blue Moon With Heartache" 的中英对照歌词与中文翻译

Blue Moon With Heartache

蓝月亮心痛

歌词相关歌手:CASH, ROSANNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Blue moon out my window, guess this means goodnight 蓝月亮我的窗,你猜这意味着晚安

And you come in and start right in not treating me right 而你进来,在没有把我的权利权开始

Misery is a ball and all its company 苦难是一球及其所有公司

I'll play the victim for you honey, but not for free 我要玩的受害人为你亲爱的,但不是免费的

   

I run into that heartache just like a wall 我跑到那心痛就像一堵墙

And act like nothing happened to me, nothing at all 和什么样的行为发生在我身上,什么都没有

Lately I'm amazed at how blind we can be 最近我很惊讶怎么盲目,我们可以

Lately even dreaming feels like old reality 最近连做梦感觉就像老现实

   

What would I give to be a diamond in your eyes again 我就想再次成为你眼中的钻石

What would I give to bring back those old times 我就想带回那些旧时代

What did I say to make your cold heart bleed this way 我说了什么,使你的冰冷心脏流血这样

Maybe I'll just go away today 也许我今天刚走开

   

And I don't care who's waiting at my front door 我不关心谁在等待我的前门

You know that life don't hold no glamour anymore 你知道生活不抱任何魅力了

Oh, how can it all look so right and feel so wrong 呵呵,怎么看都可以看到这样的权利和感觉错了

I'll play the victim for you honey, but not for long 我要玩的受害人为你亲爱的,但时间不长

   

What would I give to be a diamond in your eyes again 我就想再次成为你眼中的钻石

What would I give to bring back those old times 我就想带回那些旧时代

What did I say to make your past turn out this way 我说了什么让你的过去变成这样

Maybe I'll just go away today 也许我今天刚走开

Maybe I'll just go away 也许我就走开

Maybe I'll just go away 也许我就走开

Maybe I'll just go away to stay 也许我就走开留

Maybe I'll just go away 也许我就走开

Maybe I'll just go away 也许我就走开

Maybe I'll just go away 也许我就走开

歌词 Blue Moon With Heartache 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blue-moon-with-heartache/

歌词 Blue Moon With Heartache 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rosanne Cash, R. Cash

版权/Copyright:

Atlantic Music Corporation, Atlantic Music Corp., Monster Beach Music