There's perfume burning in the air 有香料的燃烧空气中的

Bits of beauty everywhere 美无处不在的位

Shrapnel flying, soldier hit the dirt 弹片横飞，战士打的污垢

   

She comes so close 她来这么近

You feel her then 你觉得她的话

She tells you No and No again 她告诉你NO和NO再

Your lip is cut on the edge of her pleated skirt 你的唇被切断了她百褶裙的边缘

Blue Alert 蓝色警报

   

Visions of her drawing near 她的绘画视野附近

Arise, abide, and disappear 起来，遵守和消失

You try to slow it down 你试着慢下来

It doesn't work 这是行不通的

   

It's just another night I guess 这只是一个晚上，我猜

All tangled up in nakedness 在所有的裸体缠绵

You even touch yourself 你甚至摸自己

You're such a flirt 你真是个调情

Blue Alert 蓝色警报

   

You know how nights like this begin 你知道这样的夜晚如何开始

The kind of knot your heart gets in 那种结在你的心脏得到

Any way you turn is going to hurt 你打开任何方式将损害

   

There's perfume burning in the air 有香料的燃烧空气中的

Bits of beauty everywhere 美无处不在的位

Shrapnel flying, soldier hit the dirt 弹片横飞，战士打的污垢

Blue Alert 蓝色警报

   

She breaks the rules so you can see 她打破了规则，所以你可以看到

She's wilder than you'll ever be 她的狂野比你永远是

You talk religion but she won't convert 请您谈宗教，但她不会转换

   

Her body's twenty stories high 她的身体的20层楼高

You try to look away, you try 你试试把目光移开，你试试

But all you want to do is get there first 但是，所有你想要做的是第一个到达那里

Blue Alert 蓝色警报

   

You know how nights like this begin 你知道这样的夜晚如何开始

The kind of knot your heart gets in 那种结在你的心脏得到

Any way you turn is going to hurt 你打开任何方式将损害

   

There's perfume burning in the air 有香料的燃烧空气中的

Bits of beauty everywhere 美无处不在的位

Shrapnel flying, soldier hit the dirt 弹片横飞，战士打的污垢

Blue Alert 蓝色警报

Blue Alert... 蓝色警报...