From bad luck, I'm walkin' away 从运气不好，我走着的路程

I'm not gettin' stuck, I'm not gonna stay 我不是刚开了卡住了，我不会留

To good things, I'm movin' ahead 好东西，我要离开未来

I'm tired of dyin' an' I'm livin' instead 我已经厌倦了快要枯萎的一我活着，而不是

   

Once in a while I'll wake up 有一次，我就醒了

Wonderin' why we gave up? 迷惘，为什么我们放弃了？

But once in a while 但是，一旦在一段时间

Comes and it fades away 来了，它很快就消失

   

The sun's up and lightin' the sky 太阳和lightin 天空

I never could see it, it just passed me by 我从来没有看到它，它只是从我身边走过

Good things keep movin' along 好东西一直往前沿着

I'm not lookin' backward for something that's gone 我不看着的落后的东西不见了

   

Once in a while I'll wake up 有一次，我就醒了

Wonderin' why we gave up? 迷惘，为什么我们放弃了？

But once in a while 但是，一旦在一段时间

Comes and fades away 来得快，消失了

   

I don't know what love is? I'm selfish and lazy 我不知道什么是爱？我很自私和懒惰

And when I get scared, I can act like I'm crazy 当我感到害怕，我可以像我疯了

When I think of your kisses, I'm still gonna smile 当我想你的吻，我还是会微笑

I'm still gonna miss you once in a while 我仍然会想念你曾经在一段时间

   

Once in a while I'll wake up 有一次，我就醒了

Wonderin' why we gave up? 迷惘，为什么我们放弃了？

But once in a while 但是，一旦在一段时间

Comes and it fades away 来了，它很快就消失

   

Good things keep movin' ahead 好东西不断往前前进

I'm tired of dyin', I'm livin' instead 我已经厌倦了快要枯萎的 ，我活着，而不是