英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blood Is Thicker Than Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Blood Is Thicker Than Time

血厚于时间

歌词相关歌手:MAVIS STAPLES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been 2 the mountain top 我已经2山顶

I've been 2 the valley low 我已经2谷低

The one thing that never stopped 永不停止的一件事

Was the love that my family showed 是爱我的家人表现

When my mama she passed away 当我的妈妈,她去世

My papa he gave us hope 我的爸爸,他给我们带来了希望

He said there won't ever come a day 他说,永远不会这么一天

When your family won't help U cope 当你的家人不会帮助ü应对

   

As sure as Moses' staff parted the water 当然,由于摩西的工作人员分开了水

As sure as Cain had 2 pay 4 his crime 当然,由于该隐有2付4他的罪行

As sure as no one wants 2 be broken hearted 当然,由于没有人愿意2可以心碎

That's how sure I am that blood is thicker than time 这就是如何确保我的血比时间更厚

   

Well 以及

   

We went 2 church on Sunday mornin' (Oh yeah) 我们去了2教堂在星期日早上, (噢)

All dressed up lookin' mighty fine 所有的打扮看着强大的罚款

The spirit came without a warning 精神的人毫无预警

Intoxicated us all like wine 陶醉我们​​都喜欢的酒

Don't it make U stop and wonder 难道不是让你停止和奇迹

Why we kill our own kind every day? 为什么我们杀了我们自己的那种天天?

Why can't we get along with each other 为什么我们不能相处,彼此

When we damn well know it's the only way? 当我们该死的都知道这是唯一的方法吗?

   

As sure as Moses' staff parted the water 当然,由于摩西的工作人员分开了水

As sure as Cain had 2 pay 4 his crime 当然,由于该隐有2付4他的罪行

As sure as no one wants 2 be broken hearted 当然,由于没有人愿意2可以心碎

That's how sure I am that blood is thicker than time 这就是如何确保我的血比时间更厚

(That's how sure I am, oh yeah, blood is thicker than time) (这就是我肯定我,噢,血比时间更厚)

   

Don't it make U stop and wonder 难道不是让你停止和奇迹

Why we kill our own kind every day? 为什么我们杀了我们自己的那种天天?

Why can't we get along with each other 为什么我们不能相处,彼此

When we damn well know it's the only way? 当我们该死的都知道这是唯一的方法吗?

   

As sure as Moses' staff parted the water 当然,由于摩西的工作人员分开了水

As sure as Cain had 2 pay 4 his crime (Uh-huh) 当然,由于该隐有2付4他的罪行(嗯)

As sure as no one wants 2 be broken hearted 当然,由于没有人愿意2可以心碎

That's how sure I am that blood is thicker than time 这就是如何确保我的血比时间更厚

   

That's how sure I am blood is thicker than time 这就是如何确保我的血比时间更厚

歌词 Blood Is Thicker Than Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blood-is-thicker-than-time/