英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blind" 的中英对照歌词与中文翻译

Blind

歌词相关歌手:DERULO, JASON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Never thought that I'd say 从来没有想过我会说

I wish I didn't love you ever since the first date, when 我想我不爱你,自从第一次约会,

You got close my heart would just stop 你亲近我的心脏就只是停止

Thought me and you together would end up on top, you 还以为我和你在一起最终会在上面,你

Changed me for better for worse 改变了我的好是坏

I know I was caught up always put you first, I 我知道我被抓起来总是把你先,我

Never once thought you would be triflin 从没想过你会triflin

But oh I was blinded... 但是,哦,我被蒙蔽...

   

[Chorus:] [合唱: ]

I was like (oh oh oh) 我很喜欢(哦,哦)

Never wanna let you (go go go) 永不让你(去转转)

I was open before (had me open before) 我前开放(让我开前)

But now I know... 但现在我知道...

Love made me blind so I couldn't see 爱情让我盲目的,所以我看不到

All the lies you told 你说的谎言

Were right in front of me 人就在我的面前

Since love made me blind 因为爱使我盲目

You made a fool of me 你让我的傻瓜

You made it look so perfect 你使它看起来如此完美

When it wasn't meant to be 当它并不意味着是

Your love made me blind 你的爱让我失明

   

I gave all of my trust 我把我所有的信任

Didn't think being faithful was asking to much but 没想到忠于问得多,但

I'm good glad that I know now 我好高兴,我现在才知道

I was fooled but fate let me see how 我被愚弄了,但命运让我看看

They say every tear has it's reasons 他们说的每一滴眼泪都有它的理由

Every smile has it's own season 每一个微笑都有它自己的季节

Never once thought you'd be triflin 从没想过你会triflin

But oh I was blinded... 但是,哦,我被蒙蔽...

   

[Chorus:] [合唱: ]

I was like (oh oh oh) 我很喜欢(哦,哦)

Never wanna let you (go go go) 永不让你(去转转)

I was open before (had me open before) 我前开放(让我开前)

But now I know... 但现在我知道...

Love made me blind so I couldn't see 爱情让我盲目的,所以我看不到

All the lies you told 你说的谎言

Were right in front of me 人就在我的面前

Since love made me blind 因为爱使我盲目

You made a fool of me 你让我的傻瓜

You made it look so perfect 你使它看起来如此完美

When it wasn't meant to be 当它并不意味着是

Your love made me blind 你的爱让我失明

Your love made me blind 你的爱让我失明

Love made me blind 爱情让我盲目

Your love made me blind 你的爱让我失明

   

Cause when I... I felt your lips pressed against mine 因为当我......我觉得你的嘴唇贴着我的压

Though the sweet smell of your perfume was all mine 虽然香甜气味的香水是所有地雷

I Love the way you scream my name ohhhhh 我爱你尖叫我的名字的方式ohhhhh

   

Love made me blind so I couldn't see 爱情让我盲目的,所以我看不到

All the lies you told 你说的谎言

Were right in front of me 人就在我的面前

Since love made me blind 因为爱使我盲目

You made a fool of me 你让我的傻瓜

You made it look so perfect 你使它看起来如此完美

When it wasn't meant to be 当它并不意味着是

Your love made me blind [x4]Never thought that I'd say 你的爱让我失明[ X4 ]从没想过我会说

I wish I didn't love you ever since the first date, when 我想我不爱你,自从第一次约会,

You got close my heart would just stop 你亲近我的心脏就只是停止

Thought me and you together would end up on top, you 还以为我和你在一起最终会在上面,你

Changed me for better for worse 改变了我的好是坏

I know I was caught up always put you first, I 我知道我被抓起来总是把你先,我

Never once thought you would be triflin 从没想过你会triflin

But oh I was blinded... 但是,哦,我被蒙蔽...

   

[Chorus:] [合唱: ]

I was like (oh oh oh) 我很喜欢(哦,哦)

Never wanna let you (go go go) 永不让你(去转转)

I was open before (had me open before) 我前开放(让我开前)

But now I know... 但现在我知道...

Love made me blind so I couldn't see 爱情让我盲目的,所以我看不到

All the lies you told 你说的谎言

Were right in front of me 人就在我的面前

Since love made me blind 因为爱使我盲目

You made a fool of me 你让我的傻瓜

You made it look so perfect 你使它看起来如此完美

When it wasn't meant to be 当它并不意味着是

Your love made me blind 你的爱让我失明

   

I gave all of my trust 我把我所有的信任

Didn't think being faithful was asking to much but 没想到忠于问得多,但

I'm good glad that I know now 我好高兴,我现在才知道

I was fooled but fate let me see how 我被愚弄了,但命运让我看看

They say every tear has it's reasons 他们说的每一滴眼泪都有它的理由

Every smile has it's own season 每一个微笑都有它自己的季节

Never once thought you'd be triflin 从没想过你会triflin

But oh I was blinded... 但是,哦,我被蒙蔽...

   

[Chorus:] [合唱: ]

I was like (oh oh oh) 我很喜欢(哦,哦)

Never wanna let you (go go go) 永不让你(去转转)

I was open before (had me open before) 我前开放(让我开前)

But now I know... 但现在我知道...

Love made me blind so I couldn't see 爱情让我盲目的,所以我看不到

All the lies you told 你说的谎言

Were right in front of me 人就在我的面前

Since love made me blind 因为爱使我盲目

You made a fool of me 你让我的傻瓜

You made it look so perfect 你使它看起来如此完美

When it wasn't meant to be 当它并不意味着是

Your love made me blind 你的爱让我失明

Your love made me blind 你的爱让我失明

Love made me blind 爱情让我盲目

Your love made me blind 你的爱让我失明

   

Cause when I... I felt your lips pressed against mine 因为当我......我觉得你的嘴唇贴着我的压

Though the sweet smell of your perfume was all mine 虽然香甜气味的香水是所有地雷

I love the way you scream my name ohhhhh 我爱你尖叫我的名字的方式ohhhhh

   

Love made me blind so I couldn't see 爱情让我盲目的,所以我看不到

All the lies you told 你说的谎言

Were right in front of me 人就在我的面前

Since love made me blind 因为爱使我盲目

You made a fool of me 你让我的傻瓜

You made it look so perfect 你使它看起来如此完美

When it wasn't meant to be 当它并不意味着是

Your love made me blind [x4] 你的爱让我失明[ X4 ]

歌词 Blind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blind-19/

歌词 Blind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jason Joel Desrouleaux, Jason Desrouleaux, Jonathan Rotem

版权/Copyright:

Jason Derulo Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Beluga Heights Music, Irving Music Inc., Jonathan Rotem Music