英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bleeding Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Bleeding Heart

流血的心

歌词相关歌手:BROUSSARD, MARC

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're my affliction 你是我的苦情

You say to leave you alone 你说要离开你独自一

You're a contradiction 你是个矛盾

A flower growing in stone 花石成长

Your pressure seems so high 你的压力似乎是如此之高

I'm starting to wonder why it is 我开始不知道为什么它是

   

Listen, now is it so hard 听着,现在就这么难

to let a little bit go 让一点点去

Trying to hide the battle scars 欲盖弥彰的战斗伤疤

but they're starting to show 但他们开始显现

Beating me like a drum 打我像一个鼓

making me wanna run from you 让我想来看你,从

   

[Chorus] [合唱]

But your bleeding heart 但是,你的心脏出血

is gonna hurt you 是要去伤害你

Your bleeding heart 你的心脏出血

is gonna wear you down 是要去羽绒服你

You better say goodbye 你最好说再见

or stop the madness 或停止疯狂

of your bleeding heart 你的心脏出血的

Oh, of your bleeding heart 哦,你的心脏出血的

   

Can you slow down 你可以慢下来

Take a second to breathe 花一秒钟的呼吸

You wanna burn it to the ground 你想将其刻录到地面

but you're burnin' me 但你燃尽的我

Do you like to feel the pain 你喜欢感到痛苦

cause you think I'm always taking aim at you 因为你觉得我一直瞄准了你

   

[Chorus] [合唱]

But your bleeding heart 但是,你的心脏出血

is gonna hurt you 是要去伤害你

Your bleeding heart 你的心脏出血

is gonna wear you down 是要去羽绒服你

You better say goodbye 你最好说再见

or stop the madness 或停止疯狂

of your bleeding heart 你的心脏出血的

Oh, of your bleeding heart 哦,你的心脏出血的

   

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

Now let me be straight with you 现在,让我直接与你

You look cute when you're mad 你看起来很可爱,当你疯狂

But I'm gettin' black and blue 不过,我刚开了黑色和蓝色

Haven't been that bad 还没有那么糟糕

It don't have to be this way 它不必是这样的

Do I always have to pay for everything 我总是要付出的一切

   

[Chorus] [合唱]

But your bleeding heart 但是,你的心脏出血

is gonna hurt you 是要去伤害你

Your bleeding heart 你的心脏出血

is gonna wear you down 是要去羽绒服你

You better say goodbye 你最好说再见

or stop the madness 或停止疯狂

of your bleeding heart 你的心脏出血的

Oh, of your bleeding heart 哦,你的心脏出血的

歌词 Bleeding Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bleeding-heart-1/

歌词 Bleeding Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marc Broussard

版权/Copyright:

Bayou Bruce Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.