英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blame The Vain" 的中英对照歌词与中文翻译

Blame The Vain

怪不着

歌词相关歌手:DWIGHT YOAKAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I blame the vain for what we wear, 我谴责不着我们穿什么,

And I blame the blind when we can't see. 我责怪瞎子,当我们看不到。

I blame it all on someone else, 我责怪这一切在别人,

Till there's nobody left, then I just blame me. 直到有没有人离开,然后我就怪我。

   

I blame her mind for the thoughts we share, 我责怪她的脑海里,因为我们分享的想法,

Whoa, and I blame her heart for the time we cared. 哇,我责怪她的心脏,因为我们关心的时间。

I blame it all on how we used to be, 我责怪这一切对我们如何来定,

Till she's finally gone, then I'll just blame me. 直到她终于走了,然后我就怪我。

   

So go ahead and blame, 所以,尽管惹的祸,

Anything that you want. 你想要的任何东西。

'Cause it all ends up the same, 因为这一切结束了一样,

When everything that you've been claiming is wrong. 当一切你一直声称是错误的。

   

Oh and don't you know that blame, 哦,不,你知道,怪,

Is always never enough. 始终是远远不够的。

It just keeps you in the game, 它只是让你在游戏中,

Till you've only got yourself left to bluff. 直到你只有你自己留下来虚张声势。

   

So I blame the vain for what we wear, 所以,我怪不着我们穿什么,

Yeah, and I'll blame the blind when we can't see. 是的,我会责怪瞎子,当我们看不到。

I'll blame it all on someone else, 我会全归咎于别人,

Till there's nobody left, then I'll just blame me. 直到有没有人离开,那么我就怪我。

Till she's fin'lly gone, then I just blame me 直到她的finlly走了,然后我就怪我

歌词 Blame The Vain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blame-the-vain/

歌词 Blame The Vain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dwight David Yoakam

版权/Copyright:

So Forth Music