英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Rain

黑雨

歌词相关歌手:OZZY OSBOURNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The black rain is falling 黑雨正在下降

Contaminating the ground 污染地面

The human race is dying 而人类是奄奄一息

The dead are scattered around 死者周围散落

What is the price of a bullet? 什么是子弹的价格是多少?

Another hole in the head 在头部的另一个孔

A flag draped over a coffin 披在棺材里的标志

Another soldier is dead 另一名士兵死

   

How many victims have fallen 有多少受害者已经下降

How many more have to die 多少都不行了

People dying in masses 人们死在群众

Angel of death standing by 死亡站立了天使

   

We've got our marching orders 我们已经得到了我们的行军命令

Defenders of our home and our pride 我们的家园,我们的骄傲的捍卫者

We've crossed too many borders 我们已经越过了太多的边界

Military suicide 军事自杀

   

War killing sons and daughters 战争杀害儿女

Another failed attack 另一个失败的攻击

There is no turning back 没有回头路

Blood running down like water 鲜血顺着水一样

You'll think you got away 你会觉得你跑掉了

Until the judgment day comes 直到审判的日子来到

   

Politicians confuse me 政客混淆了我

I watch the body count rise 我看尸体数量上升

Why are the children all marching 为什么孩子们都踏着

Into the desert to die? 进入沙漠死吗?

The human psyche is twisted 人的心灵被扭曲

The madness rising again 疯狂再度上涨

Another empire falling 另一个帝国下降

I watch them dying in vain 看着他们白白死去

   

We've got our marching orders 我们已经得到了我们的行军命令

Defenders of our home and our pride 我们的家园,我们的骄傲的捍卫者

We've crossed too many borders 我们已经越过了太多的边界

Military suicide 军事自杀

   

war sends our sons to slaughter 战争将我们的儿子屠宰

Another failed attack 另一个失败的攻击

There is no turning back 没有回头路

Blood running down like water 鲜血顺着水一样

You'll think you got away 你会觉得你跑掉了

Until the judgment day comes 直到审判的日子来到

   

Are you ready? 你准备好了吗?

   

Black rain, black rain 黑雨,黑雨

Black rain, black rain 黑雨,黑雨

   

War killing sons and daughters 战争杀害儿女

Another failed attack 另一个失败的攻击

There is no turning back 没有回头路

Blood running down like water 鲜血顺着水一样

You'll think you got away 你会觉得你跑掉了

Until the judgment day 直到审判日

You'll think you got away 你会觉得你跑掉了

Until your judgment day comes 直到审判的日子来到

歌词 Black Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-rain-3/