The music was new 音乐是新的

Black polished chrome 黑色抛光镀铬

And came over the summer 而就在今年夏天

Like liquid night. 状液体的夜晚。

The DJ's took pills to stay awake DJ的花丸保持清醒

And play for seven days 和玩七天

They went to the studio 他们去了工作室

And someone knew him 有人认识他

Someone knew the TV showman 有人知道电视艺人

He came to our homeroom party 他来到我们的班主任党

And played records 并播放记录

And when he left in the hot noon sun 而当他离开在炎热的正午太阳

And walked to his car 走到他的车

We saw the chooks had written 我们看到了chooks写

F-U-C-K on his windshield 在他的挡风玻璃F- U- C- K表

He wiped it off with a rag 他用抹布擦拭掉它

And smiling cooly drove away 微笑苦力把车开走

He's rich. Got a big car. 他是有钱人。有一个大的汽车。

   

My gang will get you 我的帮派将会让你

Scenes of rape in the arroyo 强奸在阿罗约场景

Seduction in cars, abandoned buildings 霓裳汽车，废弃的建筑物

Fights at the food stand 战斗在小吃摊

The dust 尘

The shoes 鞋

Open shirts and raised collars 开放式衬衫，领子提高

Bright sculptured hair. 光明雕刻的头发。

   

Hey man, you want girls, pills, grass? C'mon... 嗨，老兄，你要的女孩，丸剂，草？来吧...

I show you good time. 我会告诉你的好时机。

This place has everything. C'mon... 这个地方拥有一切。来吧...

I show you. 我会告诉你。