英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Magic Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Magic Woman

黑魔法的女人

歌词相关歌手:FLEETWOOD MAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Got a black magic woman 有一个黑魔法的女人

I got a black magic woman 我有一个黑魔法的女人

Yes, I got a black magic woman 是的,我有一个黑魔法的女人

Got me so blind I can't see 让我如此盲目,我看不到

But she's a black magic woman 但她是个黑魔法的女人

And she's tryin' to make a devil out of me 而她试着做一个魔鬼把我的

   

Don't turn your back on me baby 不要把你背对着我的宝宝

Don't turn your back on me baby 不要把你背对着我的宝宝

Yes, don't turn your back on me baby 是的,不要把你背对着我的宝宝

You're messin' around with your tricks 你messin 周围的技巧

Don't turn your back on me baby 不要把你背对着我的宝宝

'Cause you might just break up my magic stick “因为你可能只是打破了我的魔法棒

   

[break] [突破]

   

You got your spell on me baby 你有你的法术对我的宝宝

You got your spell on me baby 你有你的法术对我的宝宝

Yes, you got your spell on me baby 是的,你有你的法术对我的宝宝

You're turning my heart into stone 你把我的心脏变成石头

I need you so bad, magic woman, I can't leave you alone 我需要你这么坏,魔术的女人,我不能离开你独自一人

   

   

Yes, I need you so bad 是的,我需要你这么坏

Well, I need you darling 好吧,我需要你亲爱的

Yeah, I need you darling 是的,我需要你亲爱的

Yes, I want you love me 是的,我要你爱我

I want you love me 我要你爱我

Whoa, I want you love me, ah 哇,我要你爱我啊

Whoh, yeah Whoh ,耶

Oh, whoa, baby 哦,哇,宝贝

Yes, I need your love 是的,我需要你的爱

Oh, I need your love so bad 哦,我需要你的爱如此糟糕

I want you love me 我要你爱我

歌词 Black Magic Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-magic-woman/

歌词 Black Magic Woman 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gabor Szabo, Peter Alan Green, Peter Green

版权/Copyright:

Gabor And Cardigan Music Publishers, Bourne Music Ltd., Bourne Co.