英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black & Blue" 的中英对照歌词与中文翻译

Black & Blue

黑色&蓝色

歌词相关歌手:BRING ME THE HORIZON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I guess some kids are just born with tragedy in their blood, 我猜有些孩子刚出生时的悲剧在他们的血液,

I try to wash this away, 我试着洗送人了,

I wanna cleanse your 我想清洗你

VEINS! 静脉曲张!

   

I can help you see the light 我可以帮你看到光明

Out of your despair, 你的绝望,

You tie the rope, 你绑的绳子,

I'll kick the fucking chair! 我会踢他妈的椅子!

   

I feel the malice in my veins 我觉得在我的血管里的恶意

My heart swells with hatred in your name, 仇恨我的心脏膨胀,在你的名字,

And when you've got nothing to turn black and blue, 而当你已经没有什么可转黑,蓝,

You've still got Hell to look forward to, 你还有地狱期待,

   

(You've still got Hell (你还有地狱

You've still got Hell 你还有地狱

When you've still got Hell) 如果你仍然有地狱)

   

I will dance on your grave, 我会跳舞你的坟墓,

I will dance on your fucking grave, 我会跳舞你他妈的严重,

I will dance on your grave, 我会跳舞你的坟墓,

I will dance on your grave, 我会跳舞你的坟墓,

   

Oh, when you're blessed with a grave to call your own, 哦,当你有严重的就是有福的人打电话给自己,

In my mind you'll be six feet closer to your home, 在我心目中,你会6英尺更接近你的家,

Your eulogy will be music, 你的悼词将乐,

Your eulogy will be music to my ears, 你的悼词将音乐我的耳朵,

   

Oh, yeah, 哦,是的,

   

I can help you to see light out of your despair, 我可以帮你看光了你的绝望,

You tie the rope, I'll kick the fucking chair, 你绑的绳子,我就踢了他妈的椅子上,

   

I feel the malice in my veins, 我觉得在我的血管里的恶意,

And my heart swells with hatred in your name, 并与仇恨我的心脏膨胀您的姓名,

And when you've got nothing to be black and blue, 而当你已经没有什么是黑色和蓝色,

You've still got Hell, 你还有地狱,

You've still got Hell to look forward to, 你还有地狱期待,

   

Black and blue, 黑色和蓝色,

Black and blue, 黑色和蓝色,

   

I have never really fucking cared, 我从来没有真正他妈的在乎,

She never fucking, had fucking air, 她从来他妈的,有他妈的空气,

I have never really fucking cared, 我从来没有真正他妈的在乎,

Tie the rope, I'll kick the fucking chair, 绑的绳子,我就踢了他妈的椅子上,

Let's go 我们走吧

歌词 Black & Blue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-blue-8/