英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Biosphere" 的中英对照歌词与中文翻译

Biosphere

生物圈

歌词相关歌手:IN FLAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Slowly the winter wind tears my skin 慢慢地,冬天的风流泪,我的皮肤

Blood freezes in my veins 血液冻结在我的血管里

I wish you were here beside me 我希望你在这里我身边

To release me from my pain 从我的痛苦我释放

Last night you promised me 昨天晚上你答应过我

You were still in love with me 你还爱我

Please come set me free 请你让我自由

From my misery 从我的痛苦

   

I love you 我爱你

Truth be told 说实话

I'm completely numb 我完全麻木了

It got this way 它走到这个地步

I don't know how 我不知道该怎么

I just can't figure it out 我只是无法弄清楚

   

Please talk to me 请跟我说话

What do you want me to be? 那你要我?

   

Last night you promised me 昨天晚上你答应过我

You were still in love with me 你还爱我

Please come set me free 请你让我自由

From my misery 从我的痛苦

   

I love you 我爱你

Truth be told 说实话

I'm completely numb 我完全麻木了

It got this way 它走到这个地步

I don't know how 我不知道该怎么

I just can't figure it out 我只是无法弄清楚

   

Please talk to me 请跟我说话

What do you want me to be? 那你要我?

   

Slowly twists my pride 慢慢地拧我的骄傲

Freezing as I die 冻结我死了

Coldly I fade away í冷冷地消逝

My life cannot be saved 我的生活不能保存

Slowly the winter wind tears my skin 慢慢地,冬天的风流泪,我的皮肤

Blood freezes in my veins 血液冻结在我的血管里

I wish you were here beside me 我希望你在这里我身边

To release me from my pain 从我的痛苦我释放

   

Please try to remember me 请试着记住我

Lord please send help for me 主啊,请给帮助我

Trying, can't you see? 想,你看不出来?

Why must this be? 为什么要这样?

   

Please talk to me 请跟我说话

What do you want me to be? 那你要我?

歌词 Biosphere 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/biosphere/

歌词 Biosphere 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bjoern Ingvar Gelotte, Anders Par Friden, Jesper Claes Haakan Stroemblad

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Prophecies Publishing Markus Staiger