Big news, big news, big news, big news 大新闻，大新闻，大新闻，大新闻

Have you heard the news? 你听说了吗？

Have you heard what's hit the headline? 你有没有听说过什么击中了头条？

The whole world knows that I'm in love with you 全世界都知道我爱你

   

Have you heard the news? 你听说了吗？

Have you heard what everyone's saying? 你听到了什么大家都在说什么？

They're all saying that I'm in love with you 他们都在说我爱你

   

Umm-mm 嗯毫米

I want to make a statement, I want you all to hear 我要发表一项声明，我希望你们都听到

Listen closer to me, for the story of the year 听着接近我，因为当年的故事

   

I found the plan for living 我发现这个计划的生活

That'll last me all through life 这会持续我整个人生

I'm gonna take this girl of mine 我要把这个女孩我的

And make her my wife 并让她老婆

   

Have you heard the news? 你听说了吗？

Have you heard what I've been saying? 你有没有听说过什么，我一直在说什么？

I've been saying that I'm in love with you 我一直在说，我爱你

   

Now here's another statement, for all of you today 现在，这里的另一份声明中，为今天在座的各位

So if you want that story, then hear the words I say 所以，如果你想要这个故事，然后听到我说的话

   

I'm telling, about our headlines 我说，我们的头条新闻

The herald loud and clear 导报嘹亮

I'm gonna wed this girl of mine 我要嫁给这个女孩我的

And we'll be the love of the year 我们会在今年的爱情

   

Have you heard the news? 你听说了吗？

Have you heard what I've been saying? 你有没有听说过什么，我一直在说什么？

I've been saying I'm in love with you 我一直在说我爱你

Have you heard the news? 你听说了吗？

Have you heard why I'm so happy? 你听说过我为什么这么高兴吗？

I feel happy 'cause you love me too 我觉得幸福的，因为你也爱我

   

Big news, big news, big news, big news 大新闻，大新闻，大新闻，大新闻

Big news, big news, big news, big news 大新闻，大新闻，大新闻，大新闻