英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Better Friends Than Lovers" 的中英对照歌词与中文翻译

Better Friends Than Lovers

比情人更好的朋友

歌词相关歌手:ARETHA FRANKLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooooohhh Ooooohhh

Why are we fighting 为什么我们要战斗

Why do we scream 为什么我们尖叫

Seems all we do now is treat each other mean 似乎所有我们现在要做的就是把对方平均值

We used to be so understadning 我们曾经是那么understadning

About each others ways 每个人的方式

Seems all we do is get in each other's way 似乎我们所做的一切就是让对方的方式

   

Better Friends than lovers (so much better friends) 比情人更好的朋友(好多朋友)

We used to have a ball 我们曾经有过一个球

Let's not wait until the friendship breaks 让我们不要等到友谊破裂

Cause we don't have to lose it all 因为我们并没有失去一切

Better friends than lovers 比情人更好的朋友

Honey can't you see 亲爱的你看不出来

You need you and I need me 你需要你,我需要我

So its time now to set each other free 所以,现在是时候给对方自由设定

   

You get mad when guys stare at me 你生气的时候家伙盯着我

And I'm mad when girls look 我很生气,当女孩看

I don't believe we're ready now 我不认为我们已经准备好了

For living by this book 对于生活这本书

The things we love about us 我们爱讲我们的事

Are the things we seem to hate 难道我们似乎讨厌的东西

When we go out for good times 当我们走出去的好时光

   

Better Friends than lovers (so much better friends) 比情人更好的朋友(好多朋友)

We used to have a ball 我们曾经有过一个球

Let's not wait until the friendship breaks 让我们不要等到友谊破裂

Cause we don't have to lose it all 因为我们并没有失去一切

Better friends than lovers 比情人更好的朋友

Honey can't you see 亲爱的你看不出来

You need you and I need me 你需要你,我需要我

So its time now to set each other free 所以,现在是时候给对方自由设定

   

We were both out there fishing 我们都在那里钓鱼

We weren't ready to care 我们还没有准备好去关心

And no room in our hearts for love 而没有空间在我们心中的爱

To love each other back 相亲相爱回

   

Better Friends than lovers (so much better friends) 比情人更好的朋友(好多朋友)

We used to have a ball 我们曾经有过一个球

Let's not wait until the friendship breaks 让我们不要等到友谊破裂

Cause we don't have to lose it all 因为我们并没有失去一切

Better friends than lovers 比情人更好的朋友

Honey can't you see 亲爱的你看不出来

You need you and I need me 你需要你,我需要我

So its time now to set each other free 所以,现在是时候给对方自由设定

   

Better Friends than lovers (so much better friends) 比情人更好的朋友(好多朋友)

We used to have a ball 我们曾经有过一个球

Let's not wait until the friendship breaks 让我们不要等到友谊破裂

Cause we don't have to lose it all 因为我们并没有失去一切

Better friends than lovers 比情人更好的朋友

Honey can't you see 亲爱的你看不出来

You need you and I need me 你需要你,我需要我

So its time now to set each other free 所以,现在是时候给对方自由设定

歌词 Better Friends Than Lovers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/better-friends-than-lovers/