英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Best Day Ever" 的中英对照歌词与中文翻译

Best Day Ever

最美好的一天

歌词相关歌手:MC CHRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro 1] [简介1 ]

Time to rise; time to open your eyes 时间上升;时间打开你的眼睛

This is the time, to live your life 这时候,你的生活

   

[Intro 2] [简介2 ]

No nightmares, no tantrums 没有做恶梦,不发脾气

Just my E.T. pajamas 只是我E.T.睡衣

The greeting's bird's tweeting 问候语的鸟的啁啾

I'm feeling better now 我现在感觉好多了

No fretting, no sweating 没有微动,无汗

Just Wal*Mart Bat-man bedding 就在沃尔玛蝙蝠人的床上用品

My tummy, is rumbly 我的肚子,是rumbly

I think I'll score some chow 我想我会获得一些州城

   

[mc chris] [MC克里斯]

Bed head is the trend that I like to sport 床头是我喜欢体育运动的发展趋势

Brother's still asleep I can hear him snore 哥哥的还在睡觉,我可以听到他打呼噜

Sun's on time and it starts to shine 太阳的时间,并开始大放异彩

Everybody is asleep and the house is mine 每个人都睡着了,房子是我的

Tiptoe to the toilet if I gots to tink 脚尖上厕所,如果我全球有机纺织品标准天衣

Bring Potter to the potty if I'm makin a stink 波特带来的便盆,如果我要做个臭

Stealth down the stairs see that nobody's there 隐形下楼看到任何人的存在

Just the, breakadawn and a table and chairs 只是, breakadawn和一张桌子和椅子

One percent, two percent, skim milk, whole 百分之一,百分之二,脱脂奶粉,全脂

Doesn't matter to my bladder just put it in the bowl 不要紧,我的膀胱只是把它放在碗里

Too many options it's a problem for chris 太多的选择是克里斯的问题

Mix Trix with Cookie Crisp cause I'm a scientist 混合的Trix与饼干酥因为我是一个科学家

My mind's on the prize at the bottom of the box 我的心就是对奖在盒子的底部

Fetch me the funnies I like Fox Trot a lot 取我的连环画,我喜欢狐步舞了很多

Bloom County, Far Side, Charlie Brown if I'm down 布鲁姆县,远的边,查理布朗,如果我下来

sleeping bag on the sofa, watchin Bozo the Clown 睡在沙发上的包,在看着博若小丑

I'm watching Gummy Bears and the Rescue Rangers 我在看软糖熊和救援别动队

Darkwing Duck cause I love me some danger Darkwing鸭伟业我爱我一些危险

Transformers, G.I. Joe, cause I love me some lasers 变形金刚, G.I.乔,因为我爱我一些激光器

Wash my dishes won't leave it for later - what? 洗我的菜都不会离开它之后 - 是什么?

   

[Chorus] [合唱]

I love my life, I love my family 我爱我的生活,我爱我家

I love my house, and I love my mom and dad 我爱我的家,我爱我的爸爸妈妈

And I think that this could be 我认为,这可能是

the best day ever had 最好的一天过

   

[mc chris] [MC克里斯]

Before the fam comes to, I mad zoom to the bathroom 前FAM来,我疯了变焦卫生间

Wash my hands in the sink because hand germs are bad news 洗我的手在水槽中,因为手的细菌都是坏消息

Break out the floss, wrap it 'round fingers 打出来的牙线,把它包绕着手指

Get between my teeth because that's where sweets linger 我的牙齿之间获得,因为那是糖果流连忘返

Paste on the brush then I go back and forth 膏刷上话,我来回走

Up and down all around no tooth's unimport 上下左右都没有牙齿的unimport

Get the back and the gums and your tongue then you're done 让背部和牙龈和舌头,然后就大功告成了

Spit in the sink then you rinse then you run 吐在水槽里,然后你再冲洗运行

Jump out the jammy into underwear and socks 跳出轻易的进入内衣和袜子

Brothers wakin up hear him cursin out the clock 兄弟周而复始起来听他cursin出时钟

Jeans shirt and a hoodie if it's chilly on the rilly 牛仔衬衫和帽衫,如果是在寒冷的rilly

Double tie my sneakers so I ain't trippin lookin silly 双人配合我的运动鞋,所以我的脚步并不轻松看着傻

Put my clothes in the hamper then I'm makin my bed 把我的衣服在洗衣篮,然后我要做个了我的床

I don't leave it for my mother, cause I love her to death 我不把它留给我的母亲,因为我爱她到死

Bro growns like a grump says you're already up 弟兄growns像一个牢骚鬼说你已经起来

Life is livin, not for sleepin and such - what? 人生活着,不是为了睡觉的这种 - 什么?

   

[mc chris] [MC克里斯]

Ran outside cause I found that it's fun 跑到外面,因为我发现它的乐趣

Hide and go seek, climbed a tree and I won 隐藏去寻求,爬上一棵树,我赢了

Summertime, Slip'n'Slide, sidewalk art 夏季, SlipnSlide ,人行道上的艺术

Autumn is awesome, ghosts in the graveyard 秋天是真棒,在墓地的鬼

Winter can bitter but there's presents in the middle 冬季可痛苦的,但有礼物在中间

Spring is the thing, that get the cricket to fiddle 春天是东西,这让蟋蟀拨弄

And even though I'm little I know I'm livin large 而且即使我有点我知道我活着的大

Wanna be a kid forever it's the very best part 想成为一个孩子永远是最好的部分

   

[Intro 1 - repeat 2X] [简介1 - 重复2倍]

歌词 Best Day Ever 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/best-day-ever-1/