英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Believe Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Believe Me

相信我

歌词相关歌手:MOIST

English lyrics 中文翻译对照歌词

Believe me, touched by God, touched by you 相信我,上帝感动了,被你感动

You know I never asked you to 你知道,我从来没有问过你

Believe in me, it's all I can do 相信我,这是我所能做的

Things you never said 事情你从来没有说过

   

Wanting you to reach out from the dark 希望你从黑暗中伸出

To wake up from the cold 从冷醒

And wanting you, cause all I can do 并希望你,因为我所能做的

Things you never said 事情你从来没有说过

   

Believe me 相信我

Will you ever try 你永远不会尝试

Believe me 相信我

Do you love yourself 你爱你自己

Believe me 相信我

I really wanted to die 我真的想死

   

I'll take the note 我要的说明

The words that say I'm weak 是说我的话很薄弱

That show I should have died 这个节目我已经死了

What would end the fire 什么将结束防火

I'll take the note, it's all I can do 我要的说明,这是我所能做的

Things you never said 事情你从来没有说过

   

Believe me 相信我

Could you ever try 你所能尝试

Believe me 相信我

Just keep it all inside 只要保持它里面的所有

   

So I'm loading up your pictures 所以我装了你的照片

Lay you in this shallow grave 躺在你在这个浅丘

So I'm washing clean your body 所以我洗干净你的身体

For the promises I never made 对于承诺我从来没有做

I'm loading up on pictures 我在照片上加载了

Still my love remains the same 还是我的爱是一样的

   

Believe me 相信我

Keep it all to yourself 让这一切给自己

Believe me 相信我

I really wanted to die 我真的想死

   

So I'm loading up your pictures 所以我装了你的照片

Lay you in this shallow grave 躺在你在这个浅丘

So I'm washing clean your body 所以我洗干净你的身体

For the promises I never made 对于承诺我从来没有做

I'm loading up on pictures 我在照片上加载了

Still my love remains the same 还是我的爱是一样的

   

Remains the same 保持不变

Remains the same 保持不变

Remains the same, remains the same 保持不变,仍然是相同

歌词 Believe Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/believe-me-1/