英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Be With You" 的中英对照歌词与中文翻译

Be With You

与你同在

歌词相关歌手:BLIGE, MARY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

I can't deal with the fact that 我无法面对的事实,

You don't want me around 你不想让我身边

Why you wanna see me down? 为什么你要见我?

   

It's so unusual 它是如此不同寻常

That you don't love me no more 那你不爱我了

Why you wanna close the door? 为什么你要关门?

   

I spent all my days and all my nights with you 我花了我所有的日子,所有我的夜晚与您

Just tell me what am I gonna do without you 只要告诉我我该怎么办没有你

If loving you is so right 如果爱你是如此的权利

Tell me how I'll make it through the night 告诉我怎么会在夜间使

You know that I don't ever want to leave you 你知道,我再也不想离开你

   

[Chorus] [合唱]

(I wanna be with you) (我要和你在一起)

I just wanna be with you 我只是想和你在一起

Nothing else I'd rather do 闲来无事,我宁愿做

(I wanna be with you) (我要和你在一起)

I want to spend my life with you 我想用我的生命与你

   

[Verse 2] [诗歌2]

Let's take this time to think about 让我们利用这个时间去思考

what was said and done 说了什么,做

Now tell me why you had to run 现在告诉我,为什么你有运行

   

Away from me 离我远点

Now I can't sleep at night 现在,我不能在晚上睡觉

Why we had to fight 为什么我们只好打

   

Everyday from you I look and I see something new 每天从你,我看,我看到一些新的东西

Now tell me what I got to do to get this through to you 现在告诉我,我该怎么做,通过你得到这

It's the little things you do for me 这是小事情,你为我做的

That makes me very happy 这让我很开心

You know that I don't wanna leave you 你知道我不想离开你

   

[Chorus] [合唱]

   

It seams like each and ever time I come around 它像接缝每过一次,我来到我身边

You don't want me there 你不想我有

And it's beginning to make me so scared 和它的开始让我很害怕

So scared that I might loose you 吓得我可能会失去你

All I wanna do is be with you baby baby baby baby boy 我想要做的就是和你宝贝宝贝宝贝男婴

   

[Chorus and adlibs until fade] [合唱和adlibs ,直到淡出]

歌词 Be With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/be-with-you-13/

歌词 Be With You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mary J. Blige, Sean Combs, Carl Thompson, Jason Lamont Perry, Mary Blige

版权/Copyright:

Ninth Street Tunnel Music Inc., Mary Blige Publ, Mary J. Blige Music, Sony/ATV Songs LLC, Jasons Lyrics, Justin Combs Music, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S