英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Be My Head" 的中英对照歌词与中文翻译

Be My Head

是我的头

歌词相关歌手:FLAMING LIPS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can be my head 你可以做我的头

Oh, I really need one 呵呵,我真的需要一个

'cause it's used all its better days “因为它是利用其所有的美好日子

You can be my head 你可以做我的头

'cause I've ruined this one 因为我毁了这个

Blasting holes where it used to be 爆破孔那里曾经是

   

And if it's not a big thing, 如果它不是一个很大的事情,

You could swap or lend me 你可以交换或借给我

You should stop and ask me 你应该停下来问我

   

Be my head, and I'll be yours [2x] 是我的头,我会是你的[ 2倍]

   

You can be my head 你可以做我的头

Oh, they've eaten this one 哦,他们已经吃过这个

Putting swirls in this giant hole 漩涡把这个巨洞

You can be my head 你可以做我的头

'cause I can't afford to buy one 因为我也买不起1

Seeking stars in its other side 寻求在其另一侧明星

   

And if it's not a big thing, 如果它不是一个很大的事情,

You could swap or lend me 你可以交换或借给我

You should stop and ask me 你应该停下来问我

   

Be my head, and I'll be yours [2x] 是我的头,我会是你的[ 2倍]

Won't you be my head, and I'll be yours 你不是我的头,我会是你的

Be my head and I'll be yours [3x] 是我的头,我会是你的[ 3倍]

歌词 Be My Head 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/be-my-head/

歌词 Be My Head 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wayne Coyne, Michael Ivins, Ronald Jones, Steven Drozd

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Lovely Sorts Of Death Music