英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Baseball Bill" 的中英对照歌词与中文翻译

Baseball Bill

棒球比尔

歌词相关歌手:ECHO & THE BUNNYMEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here I go 在这里,我去

It must be four in a row 它必须是四连胜

I gotta get my head down tonight 我得让我的头向下,今晚

But you know I know 但是你知道,我知道

When the streets are aglow 当满街都是发红

I'll be heading for the city of light 我会往光之城

   

You talkin' to me? 你说给我?

'Cause I don't wanna know-no-no-no 因为我不想知道 - 不 - 不 - 不

You can't even see 你甚至不能看

What's already on show-oh-oh-oh 什么是已经在展示,哦,哦,哦

   

I'm hitting my prime 我打我的首要

And you're wasting my time 和你在浪费我的时间

You're denominator commonest low 你是分母常见的低

My head's burning up 我的头烧起来了

And I'm down on my luck 而且我对我的运气

See you in the 48th row 看到你的第48行中

   

With a matchbox full 一个完整的火柴盒

And a sulphurous skull 和硫磺头骨

Trying to set my mind to rights 尝试设置我的脑海权利

I'm gonna burn, burn, burn, 我会烧伤,烫伤,烧伤,

As the universe turns 随着宇宙转

Out of mind and out of sight 心不和的视线

   

You talkin' to me? 你说给我?

'Cause I don't wanna know-no-no-no 因为我不想知道 - 不 - 不 - 不

You can't even see 你甚至不能看

What's already on show-oh-oh-oh 什么是已经在展示,哦,哦,哦

   

Baseball Bill went in for the kill 棒球比尔去痛下杀手

He blew it when he found his soul 他搞砸了,当他发现自己的灵魂

Lost his will to live 失去了他的求生意志

When he saw someone give 当他看到有人给

'Cause giving always takes its toll 因为让一直以它的通行费

   

You talkin' to me? 你说给我?

'Cause I don't wanna know-no-no-no 因为我不想知道 - 不 - 不 - 不

You can't even see 你甚至不能看

What's already on show-oh-oh-oh 什么是已经在展示,哦,哦,哦

   

You talkin' to me? 你说给我?

'Cause I don't wanna know-no-no-no 因为我不想知道 - 不 - 不 - 不

You can't even see 你甚至不能看

What's already on show-oh-oh-oh 什么是已经在展示,哦,哦,哦

   

Ooh Baseball Bill 哦棒球比尔

Ooh Baseball Bill 哦棒球比尔

Ooh Baseball Bill 哦棒球比尔

Ooh Baseball Bill 哦棒球比尔

Ooh Baseball Bill 哦棒球比尔

Ooh Baseball Bill 哦棒球比尔

Ooh Baseball Bill 哦棒球比尔

Ooh Baseball Bill 哦棒球比尔

歌词 Baseball Bill 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/baseball-bill/

歌词 Baseball Bill 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leslie Thomas Pattinson, Ian Stephen Mcculloch

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.