英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad Luck" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad Luck

运气不好

歌词相关歌手:HOT CHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who let you get on my train? 谁会让你得到我的车?

Who let you pick up the blame? 谁会让你拿起怪?

Who let the dogs out? 谁把狗吗?

Who's gonna clean up your mess? 谁的会清理你的烂摊子?

   

Fuck you 你他妈的

You fucking fuck 你他妈的他妈的

You ain't got nothing 你是不是有什么

Bad, bad luck 坏,坏运气

Bad luck, bad luck 运气不好,运气不好

Bad luck, bad luck 运气不好,运气不好

   

Bad luck you got in my ring 运气不好,你在我的戒指了

You dance like you've got 你喜欢跳舞,你有

An unenviable case of ring sting 环刺一个不值得羡慕的情况下,

Who let you get in my face? 谁允许你在我的脸上得到什么呢?

I ain't gonna clean up your mess (bad luck) 我不希望清理你的烂摊子(运气不好)

Who told you you could get on this stage? 谁告诉你,你可以得到在这个舞台上?

All dressed up like you're in some kind of rage 所有的打扮就像你在某种愤怒

All dressed up like you're from some other age 所有的打扮就像你从其他的年龄

   

Bet you thought you'd get away 敢打赌,你以为你跑不掉

Didn't ya, didn't ya? 没有你,没有吧?

Bet you thought you'd get away? 敢打赌,你以为你离开?

Didn't ya, didn't ya? 没有你,没有吧?

Bet you thought you'd hide from me? 敢打赌,你以为你躲我?

Didn't ya, didn't ya? 没有你,没有吧?

Bet you thought you'd hide from me? 敢打赌,你以为你躲我?

Didn't ya, didn't ya? 没有你,没有吧?

(bet you thought you'd get away (敢打赌,你以为你跑不掉

Didn't ya, didn't ya?...) 没有你,没有吧? ...)

(bad luck, bad luck...) (运气不好,运气不好...... )

歌词 Bad Luck 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-luck-4/

歌词 Bad Luck 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Goddard, Alexis Benjamin Taylor

版权/Copyright:

Goddard And Taylor Limited