The backroom boys are playin' real hard 幕后的男孩在玩“硬实

There's a lot of money rollin' on the next card 有忘词了很多钱罗林的“

Some are goin' up some are goin' down 有些人布莱恩一些是布莱恩下来

Some'll never make it to the next round Somell从来没有让它进入下一轮

   

Stone me it don't come free 石头我是不来自由

You gotta be a winner 你要成为赢家

If you wanna be a backroom boy 如果你想成为一个幕后的男孩

   

They got--a room full of women 他们得到了 - 满屋子的女人

A table full of booze 满满一桌子的酒

Gettin' meaner with the dealer--'cause he can't lose 刚开了更猛烈的经销商 - 因为他不能输

Someone shouts out,"it's a goddamn shame" 有人喊了出来，“这是一个该死的耻辱”

The dealer's gettin' meaner with the cocaine 经销商的刚开了更猛烈的可卡因

   

[1] Stone me it don't come free [1]石我这不来自由

Gotta be a winner 得是赢家

If you wanna be a backroom boy 如果你想成为一个幕后的男孩

Can't stay home get uptown 不能留在家里让住宅区

Get your ear to the ground 让你的耳朵贴在地面

If you wanna be a backroom boy 如果你想成为一个幕后的男孩

   

[2] Up all night, playin' it right [2]通宵，玩是正确的

Backroom boys 幕后男孩

Look in your eye, never say die 看着你的眼睛，从来不说死

Backroom boys 幕后男孩

   

[3] The backroom boys are all the same [3]幕后的男生都是一样的

Even take your money when they play games 即使是拿你的钱，当他们玩游戏

Take you when you're up, kick you when you're down 把你当你起来，踢你当你失意

You'll always be a loser in their town 你将永远是他们的镇失败者

   

[repeat 1] [重复1 ]

   

[repeat 2] [重复2 ]

   

[repeat 3] [重复3 ]

   

[repeat 1 x2] [重复1 ×2 ]