英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back In The Saddle Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Back In The Saddle Again

在马鞍后面再

歌词相关歌手:NICKEL CREEK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm back in the saddle again 我在马鞍后面再

Out where a friend is a friend 在哪里的朋友是朋友

Where the long horn cattle feed 当长角牛饲料

On the lonely jimson weed 在寂寞渐信良驹杂草

   

Back in the saddle again 早在鞍再次

I'm riding the range once more 我骑的范围再一次

Totin' my old 44 Totin 我44岁

Where you sleep out every night 在那里你每天晚上睡了

And the only law is right 而唯一的法律是正确的

Back in the saddle again 早在鞍再次

   

Whoopee ti yi yo, rockin' to and fro 放屁TI义哟,摇滚的来来回回

Back in the saddle again 早在鞍再次

(Once again) (再次)

Whoopee ti yi yae, I go my way 放屁TI义YAE ,我走我的路

Back in the saddle again 早在鞍再次

   

I'm back in the saddle again 我在马鞍后面再

(Once again) (再次)

Out where a friend is a friend 在哪里的朋友是朋友

(Good ol' friend) (好醇的朋友)

Where the long horn cattle feed 当长角牛饲料

On the lonely jimson weed 在寂寞渐信良驹杂草

(Mmm hmm) (MMM HMM)

   

Back in the saddle again 早在鞍再次

(Once again) (再次)

I'm riding the range once more 我骑的范围再一次

(Once more) (再一次)

Totin' my old 44 Totin 我44岁

(That 44) (即44 )

Where you sleep out every night 在那里你每天晚上睡了

And the only law is right 而唯一的法律是正确的

Back in the saddle again 早在鞍再次

   

Whoopee ti yi yo, rockin' to and fro 放屁TI义哟,摇滚的来来回回

Back in the saddle again 早在鞍再次

(Once again) (再次)

Whoopee ti yi yae, I go my way 放屁TI义YAE ,我走我的路

Back in the saddle again 早在鞍再次

   

Back in the saddle again 早在鞍再次

歌词 Back In The Saddle Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-in-the-saddle-again/

歌词 Back In The Saddle Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gene Autry, Ray Whitley

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc.