英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back In '72" 的中英对照歌词与中文翻译

Back In '72

早在72

歌词相关歌手:BOB SEGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Went out in Norfork, hung on a short short 出门Norfork ,挂在短短

Livin' with a bottle of wine 用一瓶酒活着

With music ladies and burned out babies 随着音乐的各位烧坏宝宝

I was tryin' to write a couple of lines 我试着写了几行

   

Sherriff Gribbs with his grim ad libs 谢里夫Gribbs与他冷酷的广告库

Spoutin' about the crime in the street Spoutin “关于在街上罪

And women were screamin' and some was dreamin' 和女性尖叫,有的在作梦

'Bout the crimes between the sheets “布特之间的床单罪行

   

You know that music died, hurt my pride 你知道音乐死了,伤了我的自尊心

But somehow I pulled through, back in '72 但不知何故,我在72年渡过难关,回

Somehow we made it to Baton Rouge 不知怎的,我们到巴吞鲁日

We stayed inside for a week 我们在里面住了一个星期

We weren't in town for no Mardi Gras 我们不是在城里没有狂欢节

So we decided to sleep 因此,我们决定睡

Houston, yes, was a good old guest 休斯敦,是的,是一个很好的老客人

Lord knows how bad we wanted to play 上帝知道我们有多坏想打

But we got homesick for Lincoln Park, imagine 但我们思念家乡的林肯公园,想象

And man we just couldn't stay 和人,我们只是不能留

   

Tricky Dick, he played it slick 整蛊迪克,他光滑玩过

Something I was afraid he'd do, back in '72 这是我在72年怕他会怎么做,回

Then all the new born philosophers 然后,所有新出生的哲学家

Are windows for the world 在Windows世界

Then some mystic psuedo-intellectual 然后,一些神秘的伪知识分子

Avant-garde-ish world 前卫十岁上下的世界

Takin' notes on that ? 羚牛“音符呢?

That got me down on the scene 这让我倒在现场

It was so hip to be negative 它是如此的臀部为负

So square to try and believe 所以方尝试,相信

   

When the waters cleared, it was what we feared 当水被清除,这是我们所担心的

We learned nothin' new, 我们了解到没什么新的,

Back in '72 早在72

歌词 Back In '72 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-in-_72/