英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back From Hell" 的中英对照歌词与中文翻译

Back From Hell

返回从地狱

歌词相关歌手:RUN DMC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[D.M.C.] [ D.M.C. ]

On the lower level where the devils dwell.. 在较低的水平,鬼子住..

Comin from the one, comin back from hell 从一个今儿,从地狱回来科曼

   

["Back.." - "from the depths of hell" -> scratched by Jay] [ “返回。” - “来自地狱深处” - >由周杰伦划伤]

   

[Run] [运行]

Peepin out the window, checkin on the criminals Peepin窗外,签上了罪犯

Out in the yard, it's hard, but you're in 在院子里,这是很难的,但你在

so you do your time and never let the time do ya 让你做你的时间,绝不让时间做亚

He lost his mind that's what the time'll do to ya 他失去了他的头脑,这就是在timell做雅

A brother in the box screamin find a ciggarette 在框中尖叫小弟找到一个ciggarette

Niggaz walkin by ain't tryin to hear that 兄弟们走着由不试着听到

So off to the Day Room, a fight in progress 所以,关到客厅,正在进行的战斗

A brother got sliced and diced over nonsense 小弟得到切片和切块废话多

D.O.I., Dead On the Island D.O.I. ,死在岛上

The life the knife the price, for wigga-wildin 生活中的刀的价格, wigga - wildin

Never a day, I say I'm not leavin 只要有一天,我说我不会再走

Long as I live in a crib and I'm breathin 只要我住在一个小床,我的呼吸

Four years done, another one in a cell 四年完成后,另一位在小区

Don't need nobody to come, cause I'll be back from hell 不需要任何人来了,因为我会从地狱回来

   

["Back.." - "from the depths of hell" -> scratched by Jay] [ “返回。” - “来自地狱深处” - >由周杰伦划伤]

   

[D.M.C.] [ D.M.C. ]

Fire and brimstone, sendin 'em home 火与硫磺,寄来时间回家

to the brownstone, and on the streets that he roamed 在上流社会的,和他漫步街头

Before he got locked up, he sewed the whole block up 之前,他被锁了起来,他缝了整个街区起来

People would jock, because he cooked the rock 人们会股癣,因为他煮石头

Caught by the cop, he's knocked, and now he's faceless 由警察抓住了,他撞倒了,现在他不露面

The spot was hot, he's Scott, that's what his name is 现场很热,他的斯科特,这就是他的名字是

When he was out with clout, people surround him 当他在外面和影响力,人们围绕着他

Now that he's in the pen, niggaz downed him 现在,他在用笔,兄弟们击落了他

Wait upstate, for the day, til they free the man 等待州北部,为天,直到他们释放的人

In '98, be straight, and then you'll see him again 在98年,是直,然后你会再见到他

Ready to kill, and steal, ill and build 准备杀人,偷窃,虐待和建设

a flyer empire, higher, still runnin the 'ville 传单帝国,更高,还是飞奔在“威乐

   

["Back.." - "from the depths of hell" -> scratched by Jay] [ “返回。” - “来自地狱深处” - >由周杰伦划伤]

   

[Run] [运行]

Boy goin to hell, another day in the dark 男孩布莱恩到地狱,另一天在黑暗中

The brother wait in the park, blind faded and stalked 的哥等候在公园里,盲目褪色大步

Naked, out to die and not movin 赤身露体,出死,而不是居无定所

He needs a fix by six that means you've been 他需要六,这意味着你已经修复

strung out, your lung out, foamin with your tongue out 精神不振,你的肺出来,用你的舌头伸出foamin

Back to hell and well, that's where you hung out 回到地狱和好了,这就是你挂出

for the past and last year, your acts for cash here 在过去的去年,你的行为,现金在这里

Crash and smash any ass to get a blast yeah 碰撞和粉碎任何的屁股得到一个爆炸耶

The brother smother his mother, for another one 弟弟扼杀了他的母亲,换一张

Then ill and kill, with the other son 然后生病,杀人,与其他子

For crack as well, the brother black he yell 对于裂缝以及,的哥的黑,他大喊

You just stop and think, he's comin back from hell 你只要静下心来思考,他从地狱回来科曼

   

["Back.." - "from the depths of hell" -> scratched by Jay] [ “返回。” - “来自地狱深处” - >由周杰伦划伤]

   

.. "from the depths of hell and you can smell the smoke!" ......“来自地狱深处,你可以闻到浓烟! ”

歌词 Back From Hell 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-from-hell-1/

歌词 Back From Hell 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lawrence Smith, Darryl Matthews Mcdaniels, Glen E. Friedman, Jason William Mizell, Joseph Ward Simmons

版权/Copyright:

Promuse Inc., Protoons Inc.