英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back 2 School" 的中英对照歌词与中文翻译

Back 2 School

回到学校2

歌词相关歌手:TWISTA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Tung Twista] [东特斯塔]

back to school lets go back to school 回到学校让我们回到学校

lets go lets go back to school to the oldschool 让我们去让我们回到学校的旧校园

[chorus 4x] [合唱4倍]

   

lets go back to school to the old school 让我们回到学校的老同学

to the times when the single file lines was the rule 当单个文件中的行是统治时代

to the days that we had to study all the maps 到我们有天学习所有的地图

the days we were kiddin not to take the kid naps 我们不是开玩笑的日子把孩子小睡

the days when we used to have to wear the dunce caps 当我们用得戴上防护帽傻瓜的日子

and the days when we used to bust the oldschool raps 与天当我们用胸围的旧校园斥责

sittin with your buddy studyin for ya test 坐在与您的好友学习在雅考

lookin back so that you see up under betty's dress 回来看,这样你在贝蒂的衣服看看了

couldnt wait for bells to ring so we can go to recess 想不出等待钟声响起,所以我们可以下课

to kick the battle rhymes just to see who was the best 踢的战斗只是押韵,看看谁是最好的

there were seven emcee's in the 7th grade 有七司仪在7年级

i would kick seven rhymes had only seven made 我会踢7童谣只有7制成

but those seven rhymes we stole 但是这七童谣,我们偷了

note the way your toning 注意,这样你的爽肤

i gave the class a blast the way i smash my opponents 我居然给班上一个爆炸í粉碎我的对手的方式

battlin was serious they've all ducked the fist battlin是认真的他们都躲开了拳头

because i kick the funky fresh rhymes like fish 因为我踢的时髦新鲜的童谣像鱼

try to swing but they miss they miss like this 尝试挥杆,但他们错过他们错过这样的

Rasheeda's on the monkey bars blowin me a kiss 拉希达是在单杠上吹了我一个吻

throwin rhymes back and forth on the see saw 肆意押韵上来回的跷跷板

just to mess with him because i know that he saw 只是为了惹他,因为我知道,他看到

winkin at Latrice because i know that she saw winkin在Latrice ,因为我知道,她看到

several suckas tried to push us down but we saw 几个suckas试图给我们推下来,但我们看到了

these are the days when the tounge used to rule 这些都是天的时候,舌头用来治

recess is over lets go back to school 凹了让我们回到学校

   

[chorus] [合唱]

   

goin back to school like Rodney Dangerfield 布莱恩回到学校像罗德尼·菲尔德

to the lunchroom where the cooks arrange a meal 在餐厅里当厨师安排了一顿

ate the sloppy joe where my friends copy so 吃了邋遢乔在我的朋友这么复制

we can try to get more than emcees can flow 我们可以尝试获得超过司仪可以流动

the fun fun fun funky able fable 好玩有趣好玩时髦能够寓言

i stake the style standin on the stable lunch table 我以风格standin在稳定的午餐表

finish up the rhyme so i can pass it to the next 完成了韵这样我就可以把它传递给下一个

throw em back and forth till we heard the bells flex 抛EM来回,直到我们听到的钟声弯曲

left the lunchroom went to the gymnasium 离开了餐厅里跑到体育馆

ut time to flow we call it a rap stadium UT的时间流,我们称之为RAP体育场

throwin rhymes back and forth like a symphany 押韵肆意来回像symphany

i wanna start a battle so step to him for me 我想开始一场战斗,以便加强对他对我来说

the whylin got sensible because we saw the principal 在whylin得到合理的,因为我们看到的主要

like grammar school somehow the principal's invicible 如文法学校不知何故校长invicible

shot a couple hoops the rims are called fruit loops 拍了几个铁圈轮圈被称为水果循环

and if you miss we say opps and leave the gym like troops 如果你错过了我们说哎呀,离开部队一样健身房

single file line but we were still at the pool 单个文件行,但我们还是在泳池

the day is over tommorrow back to school 一天结束的明天回学校

   

[chorus] [合唱]

   

after school im home with my mom she's pleased 放学回家的IM跟我妈,她是高兴

cuz rappin help me learn there were never F's and D's 的Cuz说唱帮助我学习从未有过F公司和D的

cuz when im spellin bees it would help me stand these 的Cuz当IM spellin蜜蜂会帮助我站在这

didnt worry about freaks on the street sellin keys 关于在街上出卖键怪胎didnt忧

rock the streets beats from the mouth no tracks 岩街道从嘴里跳动没有痕迹

rhymes be simple bust on how they aint wack 童谣是简单的胸围他们如何是不是怪人

i walk into a battle say what we havin here 我走进一战说什么我们就吃这里

back in them days i was called a cavalier 早在这些日子里,我被称为骑士

me and baby used to flow the flows like food 我和宝宝使用的流动,如食品的流动

me and James Phillips used to rock the high schools 我和詹姆斯·菲利普斯一起热辣高中

me and Carl Tolta used to rock the neighborhood 我和卡尔Tolta用岩石附近

Don and Aviator used to show that they were good 唐和飞行员来证明他们是好

me and Johnny Love used to rock the rock parties 我和约翰尼爱一起热辣摇滚各方

and my brother Johnny kicks a dance to fade everybody 和我弟弟约翰尼踢舞淡出大家

me and kingdom rock used to rock the south blocks 我和英国摇滚一起热辣南块

an empire of destruction had emcees on their jocks 毁灭帝国有司仪在他们的运动员们

the past i have stated, they way we used to rule 过去我曾表示,他们的方法我们用来治

even though we graduated lets go back to school 即使我们毕业了让我们回到学校

   

[chorus] [合唱]

歌词 Back 2 School 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-2-school/