She never had a mother, 她从未有过的母亲，

She hardly knew her dad 她几乎不知道她的爸爸

She's been in town for 18 years, 她已经在城里了18年，

And I'm the only boy she's had. 我就是她有唯一的男孩。

   

Chorus: 合唱：

Oh baby don't go 哦，宝贝，不要走

Pretty baby please don't go 漂亮宝贝请不要走

I love you so 我是如此爱你

Pretty baby don't go. 漂亮宝贝不要走。

   

I never had no money, 我从来没有钱，

I bought at the second hand store 我买的二手商店

The way this old town laughs at me 这个老城区嘲笑我的方式

I just can't take it no more. 我无法再继续。

   

Said she can't stay 说她不能留

She's gonna be a lady someday. 她会是一个女人的一天。

   

Chorus: 合唱：

Oh baby don't go 哦，宝贝，不要走

Pretty baby please don't go 漂亮宝贝请不要走

I love you so 我是如此爱你

Pretty baby don't go. 漂亮宝贝不要走。

   

When she gets to the city 当她到达城市

Her tears will all be dry 她的眼泪都会干

My eyes will look so pretty, 我的眼睛会显得很漂亮，

No one's gonna know I cried 没人会知道我哭了

She's goin' away 她是布莱恩的路程

Hey maybe she'll come back someday. 嘿，也许她会回来的一天。

   

Chorus: 合唱：

Oh baby don't go 哦，宝贝，不要走

Pretty baby please don't go 漂亮宝贝请不要走

I love you so 我是如此爱你

Pretty baby don't go. 漂亮宝贝不要走。

   

Oh baby don't go 哦，宝贝，不要走

Pretty baby please don't go 漂亮宝贝请不要走

I love you so (I love you so) 我如此爱你（我爱你的话）

Oh, pretty baby please don't go 哦，漂亮宝贝请不要走

(I won't go, no no no) （我不会去，不，不，不）

Hey baby, oh baby, please baby don't go 嘿，宝贝，宝贝，宝贝，请不要走

(Well I won't go, no) （好吧，我不会走，否）

pretty baby please don't go 漂亮宝贝请不要走

(I won't go, no)... （我不会去，没有） ...