英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "B Movie Saga" 的中英对照歌词与中文翻译

B Movie Saga

B级片佐贺

歌词相关歌手:FRATELLIS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh sweet Jesus could this be 哦,亲爱的耶稣会这样

My very own last stand 我自己的最后一站

Lupe brown will marry me 卢佩棕色愿意嫁给我

It didn't work out as planned 按计划它没有发挥出来

   

Psychic policemen bang my drum 通灵警察一声我的鼓

Wildmen tap my phone Wildmen挖掘我的手机

Fifteen guard dogs at my door 十五护卫犬在我家门口

Won't leave me alone 不会留下我一个人

   

Well it's all so very simple 那么这一切都如此简单

You don't have to get so deep 你没有得到如此之深

It's a racket for the lazy 这是一个拍的懒

I could do it in my sleep 我可以做我的睡眠

   

Oh yeah, well I never ever knew it could be so easy 哦对了,还有我从来没有知道它可以这么容易

Oh yeah, well I never ever knew you could be so cruel 哦对了,还有我从来没有不知道你竟然如此残忍

   

Well I have nothing easy 好吧,我什么都没有容易的

I hate everything you adore 我恨一切你爱

So tell me when, tell me again 所以,告诉我什么时候,再告诉我

Tell me just once more 告诉我这一次,

   

Oh yeah, well I never ever knew it could be so easy 哦对了,还有我从来没有知道它可以这么容易

Oh yeah, well I never ever knew you could be so cruel 哦对了,还有我从来没有不知道你竟然如此残忍

   

Well I would ride a thousand planes 嗯,我会骑了一千架

You know I hate to fly 你知道我最讨厌飞

This would satisfy my brains 这将满足我的大脑

And give me half a reason why 并给我一半的原因

   

There's no good reason I should stay 有没有很好的理由,我应该留下来

And ten good ones to leave 和10好的离开

But i'm just curious to see 但我只是好奇,想看看

What you've got up your sleeve 你已经得到了你的袖子

   

Well you've never let me down so far 嗯,你从来没让我失望,到目前为止

This could be a day 这可能是一个天

When I should've seen it coming 当我看到它的到来

Scrambling up my way 扰了我的道路

   

Oh yeah, well I never ever knew it could be so easy 哦对了,还有我从来没有知道它可以这么容易

Oh yeah, well I never ever knew you could be so cruel 哦对了,还有我从来没有不知道你竟然如此残忍

   

Well I work seven days now 嗯,我工作7天了

But it would just about do me in 但是,如果只是做我

Once in a while, I'll fake you a smile 在一段时间后,我就假你一个微笑

But I don't have the discipline 但我没有纪律

   

Oh yeah, well I never ever knew it could be so easy 哦对了,还有我从来没有知道它可以这么容易

Oh yeah, well I never ever knew you could be so cruel 哦对了,还有我从来没有不知道你竟然如此残忍

   

Well it's all so very simple 那么这一切都如此简单

You don't have to get so deep 你没有得到如此之深

It's a racket for the lazy 这是一个拍的懒

I could do it in my sleep 我可以做我的睡眠

   

Oh yeah, I never ever knew it could be so easy 哦,是的,我从来没有知道它可以这么容易

Oh yeah, I never ever knew you could be so cruel 哦,是的,我从来没有不知道你竟然如此残忍

   

Well i have nothing easy 嗯,我什么都不轻松

I hate everything you adore 我恨一切你爱

So tell me when, tell me again 所以,告诉我什么时候,再告诉我

Tell me just once more 告诉我这一次,

   

Oh yeah, well I never ever knew it could be so easy 哦对了,还有我从来没有知道它可以这么容易

Oh yeah, well I never ever knew you could be so cruel... 哦对了,还有我从来没有不知道你竟然如此残忍......

歌词 B Movie Saga 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/b-movie-saga/