英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Away From Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Away From Me

离我远点

歌词相关歌手:PUDDLE OF MUDD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yea Lies 是的谎言

   

Look at me now 现在看我

Just sittin here by myself 只是在这里呆坐着呆着

And I think you found someone else 而且我觉得你找到了别人

Now I'm gonna have to find 现在,我要必须找到

A way to put the bottle down 一种方法,把瓶子倒

And why can’t you see 以及为什么你看不见?

That I’m drowning in a pool of misery 那我淹没在水深火热池

   

I’m always afraid 我总是害怕

That you’re gone 你走了

Away from me 离我远点

I’m always afraid 我总是害怕

That you’re lost in somebody 您在某人正在失去

I’m always afraid 我总是害怕

That you’re gone 你走了

Away from me 离我远点

I’m always afraid 我总是害怕

That you’re lost 那你就输了

   

So here I am 所以我在这里

I don't wanna be by myself 我不想一个人呆着

And I think you’re fucking someone else 而且我觉得你他妈的别人

now im gonna have to find a way 现在,我还是要必须找到一种方法

To take the knife out of my back 拿刀子从我的背

And how could you leave me 而且你怎么可以离开我

Stranded in a closet full of bones 滞留在一个完整的骨头衣柜

   

I’m always afraid 我总是害怕

That you’re gone 你走了

Away from me 离我远点

I’m always afraid 我总是害怕

That you’re lost in somebody 您在某人正在失去

I’m always afraid 我总是害怕

That you’re gone 你走了

Away from me 离我远点

I’m always afraid 我总是害怕

That you’re lost 那你就输了

   

Maybe you could let me stay 也许你可以让我留下

Maybe just for one more day 也许只是为了多一天

You could help me stay the same 你能帮助我保持不变

Maybe things won’t ever change 也许事情永远不会改变

Maybe we could taste the rain 也许我们可以品尝到大雨

You could push me out the way 你可以把我的出路

   

Now I sit here by myself 现在我坐在这里由我自己

Think about somebody else 想想别人

How could you let them take you away from me 你怎么可以让他们带你离开我

There’s somebody else 还有别人

There’s somebody else! 还有其他人!

   

I’m always afraid 我总是害怕

That you’re gone 你走了

Away from me 离我远点

I’m always afraid 我总是害怕

That you’re lost in somebody 您在某人正在失去

I’m always afraid 我总是害怕

That you’re gone 你走了

Away from me 离我远点

I’m always afraid 我总是害怕

That you’re... 你是...

   

I’m always afraid [x7] 我总是害怕[ X7 ]

   

Away From Me 离我远点

歌词 Away From Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/away-from-me-2/

歌词 Away From Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wesley Scantlin

版权/Copyright:

Jordan Rocks Music, WB Music Corp.