英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Away Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Away Away

客队客场

歌词相关歌手:ROCKET TO THE MOON, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

He takes a breath, 他以呼吸,

And she wants to leave 她想离开

And he can't wait to, 他等不及,

Show her things that 她展示的东西,

She's never seen before. 她从来没有见过。

But the weather is cold now 但现在天气寒冷

And she's too wrapped up in things 而她也包裹起来的东西

That can keep her warm. 能不能让她温暖。

Unlike him, 不像他,

He's the one that would heat up 他是一个会升温

The winter's air to keep her close. 冬天的空气让她靠近。

   

Away, Away, 客场,客场,

They'll get away 他们会跑不掉

They keep on retaking the photographs, 他们继续反攻的照片,

They will never change. 他们将永远不会改变。

The way we kiss goodbye, 我们吻别的方式,

The way we hold our hands, 我们认为我们的手的样子,

The way we walk along, 我们走一路,

The way we have no plans. 在路上,我们还没有计划。

This is something that I like to forget. 这是我想忘记的事。

   

These numbers repeat themselves, 这些数字重复自己,

These phone calls have no destination, 这些电话有没有目标,

I'm dialing just anything 我刚才拨任何

To hear our voice tonight. 听到我们的声音在今晚。

I'm desparate for your attention, 我绝望的关注,

I'm all ears and I hear nothing. 我所有的耳朵,我听不见。

Again. 同样。

Now the phone call is over 现在的手机通话结束

And I'm still wrapped up in 我仍然沉浸在

Things I have said before. 我在前面已经说过的东西。

   

Away, Away, 客场,客场,

They'll get away 他们会跑不掉

They keep on retaking the photographs, 他们继续反攻的照片,

They will never change. 他们将永远不会改变。

The way we kiss goodbye, 我们吻别的方式,

The way we hold our hands, 我们认为我们的手的样子,

The way we walk along, 我们走一路,

The way we have no plans. 在路上,我们还没有计划。

This is something that I like to forget. 这是我想忘记的事。

   

Away, away 走,走

Away, away 走,走

Away, away 走,走

Away, away 走,走

   

[Man:] [文: ]

You're not perfect sport, 你不是完美的运动,

And let me save you the suspense, 让我救你了悬念,

This girl you met, 这个女孩,你遇到了,

She isn't perfect either. 她也不是完美的。

The question is whether or not 现在的问题是,是否

You're perfect for each other. 你是天造地设的一对。

That's the whole deal, 这就是全部的交易,

That's what intimacy is all about. 这就是亲密关系的全部。

Now you can know everything in the world sport, 现在,你就可以知道世界上的一切运动,

But the only way you're finding out 但只有这样,你发现了

That one is by givin' it a shot. 一个是得到安宁它一个镜头。

   

Away, Away, 客场,客场,

They'll get away 他们会跑不掉

They keep on retaking the photographs, 他们继续反攻的照片,

They will never change. 他们将永远不会改变。

The way we kiss goodbye, 我们吻别的方式,

The way we hold our hands, 我们认为我们的手的样子,

The way we walk along, 我们走一路,

The way we have no plans. 在路上,我们还没有计划。

This is something that I like to forget 这是我想忘记的事

   

Thing's I have said before. 事情的我以前已经说过。

歌词 Away Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/away-away-1/