英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Awakening" 的中英对照歌词与中文翻译

Awakening

觉醒

歌词相关歌手:CELTIC WOMAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now when the world is shadowed and dark 现在,当世界被阴影和黑暗

Now when the sky is empty of stars 现在,当天空是空分

Now when the world is wrapped in sleep 现在,当世界被包裹在睡眠

In a quiet endless and deep 在一个安静的无尽和深

In the silence of the night 在夜的寂静

   

Far off in the distance 遥远的距离

A fire comes to life 火来生活

A flicker of a flame breaks through the dark 火焰的闪烁冲破黑暗

Burning soft and bright 燃烧柔和明亮

Dancing with the light 与光跳舞

Awakening the Heavens and the Earth 唤醒天地

   

Far across the ocean 远在大洋彼岸

A flame is rising high 火焰呈上升趋势高

Breaking through the shadows and the dark 通过阴影和黑暗的突破

Shining in the night 闪耀的夜晚

Rising with the light 与光上升

Here to wake the Heavens and the Earth 在这里,唤醒天地

   

Now as the light starts to rise 现在,作为光开始上升

Now as the day opens wide 现在,作为天敞开

Now as the dreams slips away 现在的梦想溜走

You wake to the day 你醒来的那一天

You wake to the light 你醒来的光

   

Here as your dream falls away 这里为你的梦想消逝

Feel as the dark turns to day 感到黑暗变成一天

Leave the shadows behind 离开背后的阴影

And the dream called in blind 而所谓的盲目的梦想

Turn into the light 转进光

   

Far off in the distance 遥远的距离

A fire comes to life 火来生活

A flicker of a flame breaks through the dark 火焰的闪烁冲破黑暗

Burning soft and bright 燃烧柔和明亮

Dancing with the light 与光跳舞

Awakening the Heavens and the Earth 唤醒天地

   

Far across the ocean 远在大洋彼岸

A flame is rising high 火焰呈上升趋势高

Breaking through the shadows and the dark 通过阴影和黑暗的突破

Shining in the night 闪耀的夜晚

Rising with the light 与光上升

Here to wake the Heavens and the Earth 在这里,唤醒天地

   

Far off in the distance 遥远的距离

A fire comes to life 火来生活

A flicker of a flame breaks through the dark 火焰的闪烁冲破黑暗

Burning soft and bright 燃烧柔和明亮

Dancing with the light 与光跳舞

Awakening the Heavens and the Earth 唤醒天地

   

Far across the ocean 远在大洋彼岸

A flame is rising high 火焰呈上升趋势高

Breaking through the shadows and the dark 通过阴影和黑暗的突破

Shining in the night 闪耀的夜晚

Rising with the light 与光上升

Here to wake the Heavens and the Earth 在这里,唤醒天地

   

Here to wake the Heavens and the Earth 在这里,唤醒天地

To light

歌词 Awakening 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/awakening-4/