英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Auntie Nellie" 的中英对照歌词与中文翻译

Auntie Nellie

内莉阿姨

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sitting here with Auntie Nellie, she is so alone 坐在这里与内莉阿姨,她是那么的孤独

Talking idly, she's in no hurry, I wish I could go 懒懒地说话,她不急,我希望我能去

But how could I just say, "Goodbye" 但是,我怎么能只说, “再见”

There's no one whom she knows 有没有一个人,她知道

   

No I can't leave my Auntie Nellie, no 不行,我不能离开我的阿姨莉,无

No I can't leave my Auntie Nellie, no 不行,我不能离开我的阿姨莉,无

   

She's getting old and weary, oh it's such a shame 她老了,疲倦,哦,是这样的耻辱

'Cos she's been good to everyone 因为她一直好到大家

But now they don't know her name 但是现在他们不知道她的名字

   

No I can't leave my Auntie Nellie, no 不行,我不能离开我的阿姨莉,无

No I can't leave my Auntie Nellie, no 不行,我不能离开我的阿姨莉,无

   

Sitting here with Auntie Nellie, she is so alone 坐在这里与内莉阿姨,她是那么的孤独

Talking idly, she's in no hurry, I wish I could go 懒懒地说话,她不急,我希望我能去

But how could I just say, "Goodbye" 但是,我怎么能只说, “再见”

There's no one whom she knows 有没有一个人,她知道

   

No I can't leave my Auntie Nellie, no 不行,我不能离开我的阿姨莉,无

She's so alone, she'd die if I should go 她是那么孤独,她该不该死吧

No I can't leave my Auntie Nellie, no 不行,我不能离开我的阿姨莉,无

She's so alone, she'd die if I should go. 她是那么孤独,她会死,如果我走了。

歌词 Auntie Nellie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/auntie-nellie/

歌词 Auntie Nellie 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alan Charles Lancaster

版权/Copyright:

Valley Music Ltd.