英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "At The Opera Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

At The Opera Tonight

在今晚的歌剧演出

歌词相关歌手:HILTON, PARIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Shilo:] [希洛: ]

I must be brave. 我一定要勇敢。

Come, come what may. 来吧,不论发生什么事情。

Can I be saved? is there a way... 我能否得救?有什么办法...

At the opera tonight? 在今晚的歌剧吗?

   

[Blind Mag:] [盲放大: ]

I've made my peace. 我已经做了我的安宁。

   

[Nathan/repo man:] [森/回购人: ]

No chance for peace! 没有和平机会!

   

[Blind Mag:] [盲放大: ]

I hold no grudge. 我认为没有任何怨恨。

   

[Nathan/repo man:] [森/回购人: ]

I'll end this grudge. 我要结束这场恩怨。

   

[Blind Mag:] [盲放大: ]

I'm gonna' sing... 我要“唱...

   

[Nathan/repo man:] [森/回购人: ]

I'll stain the streets! 我会弄脏街道!

   

[Blind Mag:] [盲放大: ]

My final song 我最后的一首歌

At the opera tonight. 在今晚的歌剧。

   

[Nathan/repo man:] [森/回购人: ]

They'll run with blood 他们会与血液运行

At the opera tonight! 在今晚的歌剧!

   

[Amber:] [琥珀: ]

One more hit for the show! 还有一打的演出!

Make it fast! 让它快!

   

[Graverobber:] [ Graverobber : ]

Take it slow. 慢慢来。

   

[Amber:] [琥珀: ]

One more hit of the glow! 还有一打的光晕!

   

[Graverobber:] [ Graverobber : ]

Go get cut... 去拿切...

   

[Amber and Graverobber:] [琥珀和Graverobber :]

For tonight's show--! 对于今晚的展示 - !

   

[Rotti:] [ Rotti : ]

Tonight I set the stage. 今晚我搭建了舞台。

   

[Luigi:] [路易吉: ]

Tonight we set the stage! 今晚我们搭建了舞台!

   

[Rotti:] [ Rotti : ]

My greatest play. 我最大的发挥。

   

[Pavi:] [ PAVI : ]

My greatest face! 我最大的脸!

   

[Rotti:] [ Rotti : ]

All plans are laid. 所有的计划都铺设。

   

[Luigi:] [路易吉: ]

My greatest rage! 我最大的愤怒!

   

[Pavi:] [ PAVI : ]

Pavi gets laid! PAVI被放置!

   

[Luigi and Pavi:] [路易吉和PAVI :]

All debts are paid...! 所有债务支付... !

   

[Rotti:] [ Rotti : ]

At the opera tonight! 在今晚的歌剧!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Reeepo maaan! reeepo maaan! Reeepo maaan ! reeepo maaan !

   

[Repo man/nathan:] [ Repo人/内森: ]

At the opera tonight! 在今晚的歌剧!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Reeepo maaan! Reeepo maaan !

Reeepo maaan! Reeepo maaan !

   

[Blind Mag:] [盲放大: ]

Repo man, come take my eyes. 回购的男人,过来把我的眼睛。

   

[Amber and Graverobber:] [琥珀和Graverobber :]

At the opera tonight! 在今晚的歌剧!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Reeepo maaan! Reeepo maaan !

Reeepo maaan! Reeepo maaan !

   

[Blind Mag:] [盲放大: ]

Repo man, my eyes! 报信的人,我的眼睛!

   

[All:] [全部: ]

At the opera tonight! 在今晚的歌剧!

歌词 At The Opera Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/at-the-opera-tonight-1/