How long have we been the very best of friends 我们有多久一直是最好的朋友

I've always heard you say, I could tell you anything 我总是听到你说，我能告诉你什么

Oh the times I made you laugh, the times I dried your tears 哦，我让你笑的时候，有时我干你的眼泪

Through the good and bad I've always been right there 通过好的和坏的我一直就在那里

   

An arms length away 武器长程

Right in front of your face 就在你的面前

This close to your lips, right at your finger tips 这接近你的嘴唇，就在你的指尖

That one true love, you're dreaming of 一个真正的爱，你的梦想

Darlin' what would you say 亲爱的，你会说什么

If I told you it's an arms length away 如果我告诉你这是一个手臂长度的距离

   

For so long I've longed to hold you, oh the nights I almost told you 这么久了，我很想抱着你，哦晚上我几乎告诉你

I stopped myself afraid, of just what you might say 我停下来，你会说什么自己害怕，

And the love that you have searched for, that seems so out of reach 那你搜索的爱，似乎很遥不可及

Have you ever stopped to think it might be me 你有没有停下来想这可能是我

   

An arms length away 武器长程

Right in front of your face 就在你的面前

This close to your lips, right at your finger tips 这接近你的嘴唇，就在你的指尖

That one true love, you're dreaming of 一个真正的爱，你的梦想

Darlin' what would you say 亲爱的，你会说什么

If I told you it's an arms length away 如果我告诉你这是一个手臂长度的距离

   

That one true love, you're dreaming of 一个真正的爱，你的梦想

Darlin' what would you say 亲爱的，你会说什么

If I told you it's an arms length away 如果我告诉你这是一个手臂长度的距离

That one true love, you're dreaming of 一个真正的爱，你的梦想

Darlin' what would you say 亲爱的，你会说什么

If I told you it's an arms length away 如果我告诉你这是一个手臂长度的距离