When I feel too far away 当我觉得太遥远

From where I want to be 从那里我想成为

There's nothing left for me, yeah 没有什么留给我的，是

When I feel too close to breathe 当我觉得太靠近呼吸

Like a baby cutting teeth 撒娇切削齿

In you I find relief 在你，我救援

   

'Cause when it's more than I can take 因为当它超过了我能走

I pushed and pulled to break 我推和拉破

A sucker for a saint in your eyes 臣服在你眼中的圣人

Criticism comes in waves 批评来自于波

Numbering our days 编号我们的日子

But only you can save me 但是，只有你能救我

   

Is anybody even there 谁还会有

who doesn't just pretend to care 谁不只是假装关心

This time I need to know - are you there? 这一次，我需要知道 - 你在吗？

Does anybody think they can 任何人都不会认为他们可以

Begin to even understand 开始明白，即使

This time I need to know - are you there? 这一次，我需要知道 - 你在吗？

   

Hang on, hang on 死守，死守

I know, I know 我知道，我知道，

   

It's the lie that we believe 这是我们相信的谎言

A truth that we conceive 我们想象一个真相

That lies inside of me 摆在我的内心

When I leave it all behind 当我离开这一切的背后

Something hypnotized 催眠的东西

The moment that it's mine 那一刻，这是我的

   

Is anybody even there 谁还会有

Who doesn't just pretend to care 谁不只是假装关心

This time I need to know - are you there? 这一次，我需要知道 - 你在吗？

Does anybody think they can 任何人都不会认为他们可以

Begin to even understand 开始明白，即使

this time I need to know - are you there? 这个时候，我需要知道 - 你在吗？

   

Is anybody even there? 谁还会在那里？

Who doesn't just pretend to care 谁不只是假装关心

This time I need to know - are you there? 这一次，我需要知道 - 你在吗？

Does anybody think they can 任何人都不会认为他们可以

Begin to even understand 开始明白，即使

This time I need to know - are you there? 这一次，我需要知道 - 你在吗？