There was a lesson I never learned 有一个教训，我从来没有学过

Oh, I wouldn't be warned 呵呵，我也不会被警告

How many looks does it take 有多少看起来没有考虑

To read your mind oh, on your face? 了解你的心思哦，你的脸？

   

Are you serious? Did you think I'd fall in love? 你是认真的？难道你以为我会爱上？

Are you serious? What in the world are you thinking of? 你是认真的？是什么在世界上是怎么想的？

Are you serious? Are you serious? 你是认真的？你是认真的？

Are you serious? 你是认真的？

   

Calling you up and over the phone 叫你起来，通过电话

I hear, tell her I'm not at home 我听到了，告诉她我不在家

Are you afraid to see me crying, 你害怕看到我哭了，

Or is it that you're just to used to lying 抑或你只是要用来说谎

   

Are you serious? Did you think I'd fall in love? 你是认真的？难道你以为我会爱上？

Are you serious? What in the world are you thinking of? 你是认真的？是什么在世界上是怎么想的？

Are you serious? Are you serious? 你是认真的？你是认真的？

Are you serious? 你是认真的？