[Verse 1: Asher Roth] [诗歌1 ：阿舍·罗斯]

It feels so good 这感觉真好

Say it out loud, lemme hear y'all 大声说出来，还是让我听到你们

It's the weekend, you can fill my cup 这是周末，你可以让我充满

Put it in the air, don't care, it's over 把它在空气中，不小心，它已经结束了

Day's been long but the night's still young 一天的久了，但晚上的趁年轻

And the prettiest of women wanna have some fun 而女人想要的漂亮有一番情趣

Place be jumpin', Nate Dogg pumpin 地点是冒险 ，奈特狗狗给水站

Put your bag down, take a break for once 把你的包放下，把一次休息

Dance on the floor if you want to 跳舞在地板上，如果你想

Make plans, bring friends, yeah come through 令计划，带朋友，是来通过

Do a little 2-step, yeah 1 2 做一个小2步，是1 2

Getting drunk til I start doing kung fu 醉酒直到我开始做功夫

Rum's cool, with a little Red Bull 朗姆酒的凉，用少许红牛

And a tiny bit of lemon: goes down so smooth 和柠檬的一点点：下降顺风顺水

I'm grown up now so there's really no rules 我已经长大了，所以真的没有规则

I'm happy that I made it through the day 我很高兴，我度过每一天使它

Let it go, like: 顺其自然吧，如：

   

[Hook:] [钩： ]

Hey, it's another one down 嘿，这是另外一个向下

Another one down 另外一跌

   

[Verse 2: Asher Roth] [诗2：阿舍·罗斯]

There's a lot going on in the world, man 有很多在世界上正在发生，人

I just wanna kick back with my girlfriend 我只是想踢回了我的女友

Eat an ice cream cone, put a swirl in 吃一支冰淇淋，把一个漩涡中

And not worry about when the work ends 而不是担心工作结束时大约

Self-serve, man we going way too fast 自助式的，我们的人去得太快

Need to slow down, lean back, relax 需要慢下来，身体后仰，放松

Turn the tunes up, throw down them bags 把曲调了，扔下自己的行李包

Pick yourself up, man don't be sad 振作精神，男人不要伤心

It ain't that bad, don't freak son 这并不是说不好，不发飙的儿子

Some things can't take Liam Neeson 有些东西不能拿利亚姆·尼森

Got fam, got friends, got freedom 有FAM ，有朋友，有自由

Good to have an iPhone, don't need one 最好有一个iPhone ，也不需要一个

Let me see some, screaming out "ole" 让我看到了一些，尖叫着“奥莱报”

Time to celebrate, hip-hop hooray 值得庆祝的时刻，嘻哈万岁

This ones on me; no work, all play 这的人我;没有工作，所有的游戏

I'm happy that I made it through the day 我很高兴，我度过每一天使它

It go like: 他走了，如：

   

[Hook:] [钩： ]

Hey, it's another one down 嘿，这是另外一个向下

Another one down 另外一跌

   

[Bridge:] [桥： ]

Baby, life is more than 宝贝，寿命超过

Making copies and drinking coffee 复印及喝咖啡

It's time for me to make time for me 这时候我要抓紧时间给我

Baby, we should celebrate 宝贝，我们应该庆祝

And go crazy, just you and me 而发疯，只有你和我

   

[Hook:] [钩： ]

Hey, it's another one down 嘿，这是另外一个向下

Another one down 另外一跌