I found something crying; it was my soul 我发现的东西哭;这是我的灵魂

I fed it milk so it wouldn't grow old 我喂这牛奶所以它不会老去

We crossed the borderline at dawn 我们越过边界在黎明

And woke up in a field of corn 醒了在玉米地

My father told me I was late 我的父亲告诉我，我来晚了

I better start oiling the gate 我要开始加油门

Said that those that rush will fall 说，那些急于将下降

But I don't want to wait for waves 但我不希望等待波

I don't want to wait at all 我不想等待，在所有

   

Annie, let's not wait 安妮，让我们不要等待

Let's cross the river now 让我们过河，现在

We could sit for years 我们可以坐十年

Staring at our fears 盯着我们的恐惧

Oh they're such pretty things 哦，他们是这样的漂亮的东西

They're so cute 他们是如此可爱

But our dreams are all we really need 但是，我们的梦想是我们真正需要的

To grow 成长

   

I found something dying; it was my light 我发现死去的东西;这是我的光

It had resigned itself to night 它只能黯然夜

So I threw it out a fishing line 所以我把它扔了渔线

And said catch your will and then catch mine 并说明白你的意愿，再搭上矿

   

Annie, let's not wait 安妮，让我们不要等待

Let's cross the river now 让我们过河，现在

We could sit for years 我们可以坐十年

Staring at our fears 盯着我们的恐惧

Oh they're such pretty things 哦，他们是这样的漂亮的东西

They're so cute 他们是如此可爱

But in the end they're just a suit 但最终他们只是西装

   

Oh annie let's not wait 哦，安妮让我们迫不及待

Time's not on our side 时间并不站在我们这边

Well it never was 那么它从来都不是

You know that deep inside 你知道，在内心深处

Oh just look at you 哦，只要看你一眼

With your ruffled hair 有了您的头发竖起

Oh I love you 哦，我爱你

And that's all you need to know 这就是所有你需要知道的

   

Annie annie 伊能静伊能静