Got a lot of memories tied up in this place 得到了很多回忆绑在这个地方

So much time spent in so little space 如此多的时间花费在这么小的空间

What looked like the world through the eyes of a child 什么样子的世界，通过一个孩子的眼睛

Kind of closes in on you after awhile 那种一段时间后关闭在您

It's a place to grow up and a place to grow old 这是一个地方长大的地方白头到老

You keep your mouth shut and you do what you're told 你闭嘴，你做什么，你告诉

I told mama the day that I ran 我告诉妈妈，我跑了一天

This ain't no place for an angry young man 这不是一个愤怒的年轻人没有地方

Mama if you could see me right now 妈妈，如果你能看到我现在

You'd be so sure you failed me somehow 你这么肯定你会莫名其妙地失败了我

Mama you never could understand 妈妈，你永远无法理解

There ain't no peace for an angry young man 不过是没有和平愤怒的年轻人

   

A cheap hotel a long way from my home 一个便宜的旅馆离我家很长的路要走

So many people make you feel so alone 因此，许多人让你感到如此孤独

Dreams die easy out here in these streets 梦想很容易死在这里在这些街道

And hearts grow cold in the city heat 和心灵在城市热渐渐冷淡

I ain't never been the patient kind 我从来没有过的那种耐心

I got to live like I please or die tryin' 我到过像我取悦或死亡难以释怀

At a filling station with a gun in my hand 在加油站，在我手中的枪

The only way for an angry young man 一个愤怒的年轻人，唯一的方法

   

Got a lot of memories tied up in this place 得到了很多回忆绑在这个地方

Tonight they're starin' me right in the face 今晚他们在盯着我就在脸上

A lonely grave on the outskirts of town 在镇郊外的一个孤独的坟墓

It's three in the morning, ain't no one around 这是凌晨三点，不是周围没人

Just like a ghost I come out of the night 就像鬼我出来的夜晚

But I'll be gone before the morning light 但我会在天亮前消失

Mama I hope that you understand 妈妈，我希望你明白

   

This ain't no place for an angry young man 这不是一个愤怒的年轻人没有地方