Do you dream that the world will know your name? 你的梦想，全世界都会知道你的名字吗？

So tell me your name 所以请告诉我你的名字

Do you care about all the little things 你关心的所有的小事情

or anything at all? 还是什么呢？

I wanna feel, all the chemicals inside 我的内心想要的感觉，所有的化学品

I wanna feel 我想感受

I wanna sunburn, just to know that I'm alive 我想晒伤，只知道我还活着

To know I'm alive 要知道我还活着

   

Don't tell me if I'm dying 不要告诉我，如果我要死了

'Cause I don't wanna know 因为我不想知道

If I can't see the sun, maybe I should go 如果我看不到太阳，也许我应该去

Don't wake me 'cause I'm dreaming 不要叫醒我，因为我是在做梦

Of angels on the moon 月球上的天使

Where everyone you know 每个人都知道

Never leaves too soon 永远不会离开得太早

   

Do you believe, in the day that you were born 你相信，在你出生的那一天

Tell me do you believe? 告诉我，你相信吗？

Do you know, that every day's the first 你知道吗，每天是第一个

Of the rest of your life? 你的余生？

   

Don't tell me if I'm dying 不要告诉我，如果我要死了

'Cause I don't wanna know 因为我不想知道

If I can't see the sun 如果我不能见阳光

Maybe I should go 也许我应该去

Don't wake me 'cause I'm dreaming 不要叫醒我，因为我是在做梦

Of angels on the moon 月球上的天使

Where everyone you know 每个人都知道

Never leaves too soon. 从来没有离开得太早。

   

This is to one last day in the shadows 这是在阴影中最后一天

And to know a brother's love 要知道哥哥的爱

This is to New York City angels 这是纽约市的天使

And the rivers of our blood 与我们血流成河

This is to all of us 这是我们所有的人

To all of us 我们所有的人

   

Don't tell me if I'm dying 不要告诉我，如果我要死了

'Cause I don't wanna know 因为我不想知道

If I can't see the sun 如果我不能见阳光

Maybe I should go 也许我应该去

Don't wake me 'cause I'm dreaming 不要叫醒我，因为我是在做梦

Of angels on the moon 月球上的天使

Where everyone you know never leaves too soon 每个人都知道你永远不会离开得太早

   

You can tell me all your thoughts 你可以告诉我你的想法

About the stars that fill polluted skies 有关填补污染天空的星星

And show me where you run to 并告诉我你逃到哪里

When no one's left to take your side 当没有人留下来站在你这一边

But don't tell me where the road ends 但是不要告诉我那里的道路两端

'Cause I just don't wanna know 因为我只是不想知道

No I don't wanna know 不，我不想知道

   

Don't tell me if I'm dying 不要告诉我，如果我要死了

Don't tell me if I'm dying 不要告诉我，如果我要死了