When the pressure's on and you're all alone 当压力就和你孤独一人

Take a little ride into the danger zone 取少许乘车进入危险区

When the moon is up and the skies are clear 当月亮和天空是明确的

Just show me a sign and we'll be outa here 你只要给我一个迹象，我们将在这里OUTA

Take me up on a wing and a prayer 把我带上翅膀和一个祈祷

If you need a friend you know I'll be there 如果你需要一个朋友，你知道我会在那里

   

Hound dogs howlin' all through the night 猎犬狗嚎叫的彻夜

Eight miles high and I'm doin' alright 八英里高，我上来的好吗

Better move over 'cause you're goin' too slow 更好地搬过来，因为你要走了，太慢了

I feel the need for freedom now it's time to go 我觉得有必要对自由，现在是时候去

   

It's a fine line between pleasure and pain 这是快乐与痛苦之间的细线

Let your conscience be your guide 'til we meet again 让你的良心做你的向导，直到我们再次见面

   

Your time has come - you can stand or you can run 你的时代已经到来 - 你能忍受，也可以运行

But don't keep it all inside 但不要把它里面的所有

Cause you gotta understand that there ain't no second chance 因为你得明白，不过是没有第二次机会

No-one gets outa here alive - only the strong survive 没有人得到OUTA这里活着 - 只有强者才能生存

   

Tearin' it up goin' down the track ，撕裂它布莱恩'走下赛场

Gonna fly so high, I might never come back 要去飞那么高，我可能就不会再回来

If things get tough you can count me in 如果事情变得艰难，你可以指望我

Cause if you play the game you gotta play to win 因为如果你玩游戏，你得为胜利而战

   

Take me up where only angels can fly 把我抱起来，其中只有天使能飞

If you need a helpin' hand I won't pass you by 如果你需要一个助人为乐的手，我不会与你擦肩而过

   

Your time has come - you can stand or you can run 你的时代已经到来 - 你能忍受，也可以运行

But don't keep it all inside 但不要把它里面的所有

Cause you gotta understand that there ain't no second chance 因为你得明白，不过是没有第二次机会

No-one gets outa here alive - only the strong survive 没有人得到OUTA这里活着 - 只有强者才能生存

   

[Solo] [个]

   

Take me up on a wing and a prayer 把我带上翅膀和一个祈祷

If you need someone you know I'll be there 如果你需要一个你知道我会在那里

   

Your time has come - you can stand or you can run 你的时代已经到来 - 你能忍受，也可以运行

But don't keep it all inside 但不要把它里面的所有

Cause you gotta understand that there ain't no second chance 因为你得明白，不过是没有第二次机会

No-one gets outa here alive 没有人得到OUTA这里活着

   

Only the strong survive 只有强者才能生存

Only the strong survive 只有强者才能生存

Well I'm doin' what I can - you gotta understand 嗯，我干什么我可以 - 你得明白

Only the strong survive 只有强者才能生存