英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Angel" 的中英对照歌词与中文翻译

Angel

天使

歌词相关歌手:SHAGGY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shooby dooby dooby doo woi Shooby dooby dooby斗WOI

Shooby doo Shooby斗

Oh 呵呵

Shooby doo dooby doo boi oi Shooby斗dooby斗BOI爱

Yeah, ah 是啊,啊

   

Girl, you're my angel, you're my darling angel 女孩,你是我的天使,你是我亲爱的天使

Closer than my peeps you are to me, baby 比我的窥视你对我越近,宝宝

Shorty, you're my angel, you're my darling angel 矮个子,你是我的天使,你是我亲爱的天使

Girl, you're my friend when I'm in need, lady 女孩,你是我的朋友,当我需要的,夫人

   

Life is one big party when you're still young 人生是一个大党,当你还年轻

But who's gonna have your back when it's all done 但是,谁要去有你回来时,这一切都完成

It's all good when you're little, you have pure fun 这一切都很好,当你小,你有纯粹的乐趣

Can't be a fool, son, what about the long run 不可能是傻子,儿子,怎么样从长远来看

Looking back Shorty always mention 回首矮个子总是提

Said me not giving her much attention 说我没有给她太多的关注

She was there through my incarceration 她在那里通过我的监禁

I wanna show the nation my appreciation 我想表明的国家赞赏

   

Girl, you're my angel, you're my darling angel 女孩,你是我的天使,你是我亲爱的天使

Closer than my peeps you are to me, baby 比我的窥视你对我越近,宝宝

Shorty, you're my angel, you're my darling angel 矮个子,你是我的天使,你是我亲爱的天使

Girl, you're my friend when I'm in need, lady 女孩,你是我的朋友,当我需要的,夫人

   

You're a queen and so you should be treated 你是女王,所以你应该如何治疗

Though you never get the lovin' that you needed 但你永远不会得到你所需要的爱

Could have left, but I called and you heeded 都有可能留下,但我叫你听从

Begged and I pleaded, mission completed 央求我承认,任务完成

Mama said that I and I dissed the program 妈妈说我,我dissed方案

Not the type to mess around with her emotion 不是围绕她的情感类型乱

But the feeling that I have for you is so strong 但我对你的感觉是如此强烈

Been together so long and this could never be wrong 在一起这么久,这可能永远是错的

   

Girl, you're my angel, you're my darling angel 女孩,你是我的天使,你是我亲爱的天使

Closer than my peeps you are to me, baby 比我的窥视你对我越近,宝宝

Shorty, you're my angel, you're my darling angel 矮个子,你是我的天使,你是我亲爱的天使

Girl, you're my friend when I'm in need, lady 女孩,你是我的朋友,当我需要的,夫人

   

Uh, uh 嗯,嗯

Girl, in spite of my behavior, said I'm your savior 女孩,尽管我的行为,说我是你的救星

(You must be sent from up above) (你必须从上述发送)

And you appear to me so tender, say girl I surrender 而你似乎对我这么温柔,说女孩我投降

(Thanks for giving me your love) (谢谢你给我你的爱)

   

Girl, in spite of my behavior, well, you are my savior 女孩,尽管我的行为,那么,你是我的救命恩人

(You must be sent from up above) (你必须从上述发送)

And you appear to me so tender, well, girl I surrender 而你似乎对我那么的温柔,那么,女孩我投降

(Said thanks for giving me your love) (说感谢给我你的爱)

   

Now life is one big party when you're still young 现在的生活是一个大党,当你还年轻

And who's gonna have your back when it's all done 又是谁要去有你的背部当这一切都完成

It's all good when you're little, you have pure fun 这一切都很好,当你小,你有纯粹的乐趣

Can't be a fool, son, what about the long run 不可能是傻子,儿子,怎么样从长远来看

Looking back Shorty always mention 回首矮个子总是提

Said me not giving her much attention 说我没有给她太多的关注

She was there through my incarceration 她在那里通过我的监禁

I wanna show the nation my appreciation 我想表明的国家赞赏

   

Girl, you're my angel, you're my darling angel 女孩,你是我的天使,你是我亲爱的天使

Closer than my peeps you are to me, baby 比我的窥视你对我越近,宝宝

Shorty, you're my angel, you're my darling angel 矮个子,你是我的天使,你是我亲爱的天使

Girl, you're my friend when I'm in need, lady 女孩,你是我的朋友,当我需要的,夫人

   

Girl, you're my angel, you're my darling angel 女孩,你是我的天使,你是我亲爱的天使

Closer than my peeps you are to me, baby 比我的窥视你对我越近,宝宝

Shorty, you're my angel, you're my darling angel 矮个子,你是我的天使,你是我亲爱的天使

Girl, you're my friend when I'm in need, lady 女孩,你是我的朋友,当我需要的,夫人

歌词 Angel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/angel-23/

歌词 Angel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carmen Taylor, Steve Miller, Eddie Tex Curtis, Juan Carlos Calderon Lopez de Arroyabe, Chip Taylor, Ahmet Ertegun, Pharrell Williams, Chad Hugo, Steven Haworth Miller

版权/Copyright:

Chaserayn Music Publishing LLC, Emi Blackwood Music Inc., Irving Music Inc., Sailor Music