英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Anesthesia" 的中英对照歌词与中文翻译

Anesthesia

麻醉

歌词相关歌手:BAD RELIGION

English lyrics 中文翻译对照歌词

everybody's talking about the girl who went and killed the delivery man, 每个人都在谈论谁去,杀死了送货人的女孩,

but she looks so kind and gentle, it just doesn't stand to reason, 但她看起来是那么善良温柔,它只是不站在理性,

i saw her there just like the other night as stately as a slot machine, 我看到她那里就像其他晚上庄严的老虎机,

when she looked my way something mad as hell came over me, 当她看着我的方式的东西忍无可忍征服了我,

   

anesthesia, mona lisa, i've got a little gun, here comes oblivion, 麻醉,蒙娜丽莎,我有一个小炮,来了遗忘,

i never loved you, how did you find me? the cops will never prove complicity now, 我从来没有爱过你,你是怎么找到我的?警察绝不会证明共谋现在,

anna..., all good children go to heaven! 安娜...... ,所有的好孩子上天堂!

   

i remember your face that august night when we laughed about the beautiful times to come 我记得你脸上那庄严的晚上,当我们笑了美丽的时代来

and a crazy old man came much too late and caused a chain reaction, 和一个疯老头来得太晚了,引起了连锁反应,

i've been hanging out here for eleven long years like a church mouse wondering where the cat has gone, 我一直挂在这里了11年之久就像教堂里的老鼠想知道猫已经走了,

and looking at you now is driving me to distraction. 而看着你现在让我分心。

   

anesthesia, mona lisa, i've got a little gun, here comes oblivion, 麻醉,蒙娜丽莎,我有一个小炮,来了遗忘,

i never loved you, how did you find me? the cops will never prove complicity now, 我从来没有爱过你,你是怎么找到我的?警察绝不会证明共谋现在,

anna..., all good children go to heaven! 安娜...... ,所有的好孩子上天堂!

歌词 Anesthesia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/anesthesia/

歌词 Anesthesia 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brett Gurewitz

版权/Copyright:

Westbeach Music