英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walk Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Walk Away

走开

歌词相关歌手:BAD RELIGION

English lyrics 中文翻译对照歌词

shut off the t.v. and peel off those sunday gloves, and i'll stain the 关闭T.V.和剥落那些周日手套,我会弄脏

clean that you've been counting, old mr. fletcher passed by here 清理你一直计数,老先生。弗莱彻路过这里

today, after 40 years of toil he just stood up and walked away, 今天,经过40多年的摸爬滚打,他刚站起来走开了,

fantastic the panic that showed in his eyes, he shrugged when i asked 太棒了,在他的眼中流露出惊恐,他耸耸肩,当我问

him about it, he said "young man pay heed, you listen well to what i 他一番,他说: “小伙子留意,你听好了,以我

say, now there comes a time for a man to walk away", walk away, i'll 比方说,现在这种时候一个人走开“ ,走开,我会

be a parade, and i'll be determined that no one shall dissuade on my 有游行,我会决定,任何人不得劝阻我

way, i'll sure take some time to burn all the bridges that i'm leaving 这样,我就肯定需要一些时间来燃烧一切,我要离开的桥梁

behind, he passed by again and he was shivering from the cold, i'm not 身后,他通过了一次,他被冻得瑟瑟发抖,我不

sure but i think that he was trying, he told me about the weather and 肯定,但我认为他是想,他告诉我关于天气和

something old to pay, "but tomorrow", he said, "i'm gonna surely walk away" 旧的东西付钱, “但明天,”他说, “我肯定会离开​​”

歌词 Walk Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walk-away-12/

歌词 Walk Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brett Gurewitz, Bret Michaels

版权/Copyright:

Westbeach Music, Bret Michaels Songs