And through the wire I hear your voice 并通过线我听到你的声音

And through the wire I touch the power 并通过导线I触碰电源

And through the wire I see your face 并通过线我看到你的脸

It's through the wire 它是通过导线

   

Friday night, you're staying at home I want you 星期五晚上，你住在家里，我想你

I'm tickling and clicking a metronome I want you 我好痒，点击节拍器我要你

Prowling the waterhole-I wait for the kill I want you 窜来窜去的水潭，我等杀我想你

Pressure's building-overspill I want you 压的建筑物流溢我要你

   

And through the wire You are secure 并通过导线你是安全的

And through the wire We can talk 并通过导线，我们可以谈

And through the wire We can walk 并通过导线，我们可以走

It's through the wire 它是通过导线

   

Watchmaker steadies his delicate hand I want you 钟表匠持稳自己的纤纤玉手我要你

For barbeque parties on blood red sands I want you 关于血红色的沙滩烧烤当事人我要你

Caught in the strugle tight on the rod I want you 夹在上杆的蒋张关系紧张的我要你

Bring out the devil to bring out the god I want you 衬托出魔鬼衬托出我想要你的神

   

And through the wire I hear your voice 并通过线我听到你的声音

And through the wire I touch the power 并通过导线I触碰电源

And through the wire I see your face 并通过线我看到你的脸

It's through the wire 它是通过导线

   

Driving 'round the city rings 开车绕着城市环

Staring at the shape of things 凝望着事物的形状

I talk in pictures not in words 我讲的是图片而不是文字

Overloaded with everything we said 超负荷的一切，我们说

be careful where you tread 要小心，你踩

Watch the wire 看线

   

And through the wire You are secure 并通过导线你是安全的

And through the wire We can talk 并通过导线，我们可以谈

And through the wire We can walk 并通过导线，我们可以走

And through the wire We're clinging like leeches 并通过导线我们执着的水蛭一样

And through the wire We push out tailormade speeches 并通过导线我们推了出去量身定制的发言

And through the wire We get so strange across the border 并通过导线我们得到跨越边界太奇怪了

We get so strange across the border 我们得到跨越边界太奇怪了